Lyrics and translation Heaven 17 - Play To Win - 12'' Extended Version
City
clubland,
theatre,
dockland
Городские
клубы,
театры,
доки
Empty
house,
no
audience
Пустой
дом,
нет
зрителей
Smiles
of
fortune,
no
man
master
Улыбки
фортуны,
ни
один
человек
не
хозяин
Play
to
win
and
break
the
bank
Играй,
чтобы
выиграть
и
сорвать
банк
Play
to
win
Играй,
чтобы
выиграть
Turn
professional,
know
your
job
Стань
профессионалом,
знай
свою
работу
Be
up
to
every
trick
Будь
в
курсе
каждого
трюка
Make
a
breakthrough,
strain
your
eyes
Соверши
прорыв,
напряги
зрение
Have
no
secrets,
hear
no
lies
Нет
секретов,
не
слышишь
лжи
Play
to
win
Играй,
чтобы
выиграть
Have
no
secrets,
hear
no
lies
Нет
секретов,
не
слышишь
лжи
One
needs
a
great
deal
more
than
this
Нужно
нечто
большее,
чем
это
Make-up
master
plan
Генеральный
план
макияжа
Tension
mars
the
prettiest
face
Напряжение
портит
самое
красивое
лицо
Sex
in
fairyland
Секс
в
стране
фей
Play
to
win
Играй,
чтобы
выиграть
How
can
you
improve
your
life,
Как
ты
можешь
улучшить
свою
жизнь,
Obtain
the
unobtainable?
Получить
недостижимое?
Boost
your
health,
a
gianteshed
Укрепи
свое
здоровье,
гигантский
Treat
rough,
get
tough,
10-10!
Жестко
обращайся,
будь
жесткой,
10-10!
Play
to
win
Играй,
чтобы
выиграть
Did
you
take
a
backseat
Ты
садилась
на
заднее
сиденье
When
your
kids
were
small?
Когда
твои
дети
были
маленькими?
Suit
the
movement
to
the
word
Подбирай
движение
к
слову
Reverse
and
check
the
action
Переверни
и
проверь
действие
Play
to
win
Играй,
чтобы
выиграть
Suit
the
action
to
the
word
Подбирай
действие
к
слову
Make
every
minute
count
Считай
каждую
минуту
Match
in
cunning,
see
the
cars
Соревнуйся
в
хитрости,
смотри
на
машины
Step
on
the
heels
of
chance
Наступай
на
пятки
случаю
Play
to
win
Играй,
чтобы
выиграть
Have
no
secrets,
hear
no
lies
Нет
секретов,
не
слышишь
лжи
Rate the translation
1
Temptation - Brothers in Rhythm Remix
2 (We Don't Need This) Fascist Groove Thang [Rapino Club Mix]
3 And That's No Lie - Remixed To Enhance Its' Danceability
4 Crushed By The Wheels Of Industry - Extended Dance Version
5 Train of Love In Motion (The Mainline Mix)
6 This Is Mine (Filmix)
7 The Foolish Thing To Do - Version 1
8 Play To Win - 12'' Extended Version
9 Let Me Go - 12'' Extended Version
10 Penthouse and Pavement (Tommy D's Master Remix)
11 Come Live With Me - 12'' Extended Version
2 (We Don't Need This) Fascist Groove Thang [Rapino Club Mix]
3 And That's No Lie - Remixed To Enhance Its' Danceability
4 Crushed By The Wheels Of Industry - Extended Dance Version
5 Train of Love In Motion (The Mainline Mix)
6 This Is Mine (Filmix)
7 The Foolish Thing To Do - Version 1
8 Play To Win - 12'' Extended Version
9 Let Me Go - 12'' Extended Version
10 Penthouse and Pavement (Tommy D's Master Remix)
11 Come Live With Me - 12'' Extended Version
Attention! Feel free to leave feedback.