Heaven Below - Above The Satellites - translation of the lyrics into Russian

Above The Satellites - Heaven Belowtranslation in Russian




Above The Satellites
What kind of game is life playing?
В какую игру играет жизнь?
Seems like salvation only comes once you die
Кажется, спасение приходит только после смерти
So many memories and questions
Столько воспоминаний и вопросов
But your the only one on my mind
Но ты единственный, кто у меня на уме
In the end does this prove just who we are?
В конце концов, доказывает ли это, кто мы?
I've fallen please rescue
Я упал, пожалуйста, спасите
Because these days seem lost without you
Потому что эти дни кажутся потерянными без тебя
And it's so hard to keep from feeling
И так трудно удержаться от чувств
Like I'm drowning, I'm sinking
Как будто я тону, я тону
This ship is lost at see until
Этот корабль потерян на море до тех пор, пока
We meet again above the satellites
Мы снова встречаемся над спутниками
Sometimes I think I see you here
Иногда мне кажется, что я вижу тебя здесь
Why won't you stay?
Почему ты не останешься?
Can this illusion replace my pain?
Может ли эта иллюзия заменить мою боль?
I don't wanna let you go
Я не хочу тебя отпускать
But I can't live my life this way
Но я не могу прожить свою жизнь таким образом
It's so hard to say goodbye to yesterday
Так тяжело прощаться со вчерашним днем
I've fallen please rescue
Я упал, пожалуйста, спасите
Because these days seem lost without you
Потому что эти дни кажутся потерянными без тебя
And it's so hard to keep from feeling
И так трудно удержаться от чувств
Like I'm drowning, I'm sinking
Как будто я тону, я тону
This ship is lost at see until
Этот корабль потерян на море до тех пор, пока
We meet again
Мы встречаемся снова
If I could just reach the sky
Если бы я мог просто достичь неба
I'd hear you calling my name
Я бы услышал, как ты называешь мое имя
But I'm so helpless I'd sail away
Но я так беспомощен, что уплыву
But this storms pulled me under again
Но эти штормы снова потянули меня под воду
And over again
И снова
And I'm afraid
И я боюсь
I've fallen please rescue
Я упал, пожалуйста, спасите
Because these days seem lost without you
Потому что эти дни кажутся потерянными без тебя
And it's so hard to keep from feeling
И так трудно удержаться от чувств
Like I'm drowning, I'm sinking
Как будто я тону, я тону
This ship is lost at see until
Этот корабль потерян на море до тех пор, пока
We meet again above the satellites
Мы снова встречаемся над спутниками
I've fallen please rescue
Я упал, пожалуйста, спасите
These days are lost without you now
Эти дни потеряны без тебя сейчас
And it's so hard to keep from feeling
И так трудно удержаться от чувств
That I'm drowning, I'm sinking
Что я тону, я тону
This ship is lost at see until
Этот корабль потерян на море до тех пор, пока
We meet above the satellites
Мы встречаемся над спутниками





Writer(s): Patrick Kennison


Attention! Feel free to leave feedback.