When Daylight Dies - Acoustic - Heaven Below translation in Russian

When Daylight Dies - Acoustic

Still I count the days and nights
Since I survived
This lonely abyss is the place
I've learnt to hide
But the memories conflict with the story I keep
In my mind
Then reality comes over me
Like darkness to blind

I can't live without your love
And I can die
And still I'm standing in the rain
When daylight dies

I've fallen for tomorrow
For centuries I have stayed
I've tried to believe but my eyes
Give me away
It's like you opened up a door to a world I've never known
A funeral for a friend
Then I awake and I come back to life
It kills me I'll fall and I'll fall again

I can't live without your love
And I can die
Still I'm standing in the rain
When daylight dies

And so I shield myself from the Sun
I crawl away, away from everyone
Maybe it's time I say goodbye
I have suffered for the truth while others laughed when they lied
I've even contemplated suicide
I won't leave you here
I'm not afraid to die

But I can't live without your love
And I can die
Still I'm standing in the rain
When daylight dies

How long is this life?
How long is this life?
I can't live without your love
And I can die
Still I'm standing in the rain
When daylight dies

Когда Умирает Свет - Акустика

Я всё считаю дни и ночи
С тех пор, как выжил
В этой бездне одиночества,
Где научился скрываться
Но воспоминания спорят с историей,
Что храню в уме
А реальность накрывает меня,
Как ослепляющая тьма

Я не могу жить без твоей любви
И я могу умереть
Но всё стою под дождём,
Когда умирает свет

Я падаю в завтрашний день,
Век за веком оставаясь здесь
Я пытался верить, но мои глаза
Выдают меня
Как будто ты открыла дверь в мир,
Который я не знал
Похороны друга, а потом
Я пробуждаюсь и возвращаюсь к жизни

Я не могу жить без твоей любви
И я могу умереть
Но всё стою под дождём,
Когда умирает свет

И я прячусь от солнца,
Уползаю прочь, подальше ото всех
Может, пора проститься,
Я страдал за правду, пока другие смеялись,
Я даже думал о самоубийстве
Но не оставлю тебя,
Я не боюсь умереть

Но я не могу жить без твоей любви
И я могу умереть
Но всё стою под дождём,
Когда умирает свет

Как долга эта жизнь?
Как долга эта жизнь?
Я не могу жить без твоей любви
И я могу умереть
Но всё стою под дождём,
Когда умирает свет