Lyrics and translation Heaven Shall Burn - Behind a Wall of Silence (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
This
beatiful
world.
Этот
прекрасный
мир.
It
looks
so
nice
filled
whit
sound
and
light.
I
Он
выглядит
так
мило,
наполненный
звуком
и
светом.
T
smells
so
fine
so
much
bliss.
Т
пахнет
так
прекрасно,
так
много
блаженства.
So
much
perfection
a
modern
world
a
new
society
life
is
fast,
but
I'm
not
fast
enough.
Так
много
совершенства,
современный
мир,
новое
общество,
жизнь
быстра,
но
я
недостаточно
быстр.
Wealth
and
recognition
to
the
strong,
the
paradise
is
here,
but
i'm
too
weak.
Богатство
и
признание
для
сильных,
рай
здесь,
но
я
слишком
слаб.
No
graceful
look,
no
charming
smile.
Ни
грациозного
взгляда,
ни
очаровательной
улыбки.
Fate
has
set
me
down
- below
you
all
hold
us
captive
- behind
a
wall
of
silence.
Судьба
опустила
меня
вниз-ниже,
вы
все
держите
нас
в
плену-за
стеной
молчания.
We
live
our
life
in
a
prison
of
ignorance.
Мы
живем
в
тюрьме
невежества.
One
of
the
forgotten
- an
unwanted
son
a
life
made
just
for
you
- not
me
and
my
equals.
Один
из
забытых-нежеланный
сын,
жизнь,
созданная
только
для
тебя-не
для
меня
и
равных
мне.
I
know,
my
feelings
are
not
worth
the
pain.
Я
знаю,
мои
чувства
не
стоят
боли.
Will
you
affected
pitty
ever
turn
to
respect.
Будешь
ли
ты,
тронутая
Питти,
когда-нибудь
обращаться
к
уважению?
How
can
I
long
for
warmth
and
love
at
all?
Как
я
могу
желать
тепла
и
любви?
Do
you
think
my
heart
is
dead?
Ты
думаешь,
мое
сердце
умерло?
I
should
be
dead,
slain
or
poisoned
- and
everything
could
be
so
easy
for
you.
Я
должен
быть
мертв,
убит
или
отравлен-и
все
могло
бы
быть
так
легко
для
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maik Weichert
1
Godiva
2
To Inherit the Guilt (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
3
Black Tears (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
4
Endzeit (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
5
Trespassing the Shores of Your World (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
6
The Disease (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
7
Whatever It May Take (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
8
Forlorn Skies (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
9
Combat (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
10
Behind a Wall of Silence (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
11
Voice of the Voiceless (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
12
The Omen (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
13
The Only Truth (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
14
Profane Believers (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
15
Counterweight (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
16
Whatever It May Take
17
River Runs Red (Life of Agony Cover)
18
European Super State (Killing Joke Cover)
19
Beyond Redemption
20
53 Nations
21
Like Gods Among Mortals
22
Antagonized
23
Valhalla ((Blind Guardian Cover))
24
You Will Be Godless
25
Hunters Will Be Hunted
26
Fallen
27
Die Stürme Rufen Dich
28
Land of the Upright Ones
29
The Weapon They Fear (Live in Saalfeld, 21. December 2012)
Attention! Feel free to leave feedback.