Lyrics and translation Heaven Shall Burn - Save Me

Save Me

This is the reckoning End staring into voided skies
Bury your fallen angels No one to save me
All lines to follow perished No one to lead me
Save me
I see them march again, hailing the darkest kings
And even if I leave it all
This downfall resonates across the acorns
Deceptive calm surrounding the unaware
Resting in the eye of the storm
Cross my hearts and hope to die
I will not wait for them to save me form the falling night
You feel these days are closing in
Yet unmistrusting, still not reflecting
Am I the only one to see
And do I really roam alone
Along the shores of our empty seas
Screaming my lungs out, against the forceful winds
Now this will break your heart, full of deceitful hopes
Devoid the passion, opposition unlearnt
Cross my heart and hope to die
I will not wait for them to save me from the falling night
Stench of indifference, carried by the rising winds
Blowing on the fires eating up this world
Am I the only one to see
And do I really roam alone
Along the shores of our empty seas
Screaming my lungs out, against the forceful winds
Now this will break your heart, full of deceitful hopes
Devoid the passion, opposition unlearnt
Hear them chant again, hailing the darkest kings
These walls are closing in, idle minds fight no repression
I was the only one to see
Now I wander all alone

Спаси меня

Вот и расплата. Конец. Смотрю в пустые небеса.
Погреби своих падших ангелов. Никто не спасет меня.
Все пути, что нужно было пройти, исчезли. Никто не поведет меня.
Спаси меня.
Я вижу, как они снова маршируют, приветствуя темнейших королей.
И даже если я оставлю все это,
Это падение отдается эхом среди желудей.
Обманчивое спокойствие окружает ничего не подозревающих.
Покой в самом центре бури.
Клянусь сердцем, и пусть я умру,
Я не буду ждать, пока они спасут меня от наступающей ночи.
Ты чувствуешь, как эти дни приближаются,
Все еще не подозревая, все еще не задумываясь.
Неужели я один это вижу?
И неужели я действительно брожу один
По берегам наших пустых морей,
Кричу во всю глотку, против сильного ветра?
Теперь это разобьет твое сердце, полное обманчивых надежд.
Лишенное страсти, не знающее сопротивления.
Клянусь сердцем, и пусть я умру,
Я не буду ждать, пока они спасут меня от наступающей ночи.
Зловоние безразличия, несомое поднимающимся ветром,
Раздувает пожары, пожирающие этот мир.
Неужели я один это вижу?
И неужели я действительно брожу один
По берегам наших пустых морей,
Кричу во всю глотку, против сильного ветра?
Теперь это разобьет твое сердце, полное обманчивых надежд.
Лишенное страсти, не знающее сопротивления.
Слышишь, как они снова скандируют, приветствуя темнейших королей?
Эти стены смыкаются, бездействующие умы не борются с угнетением.
Я был единственным, кто видел.
Теперь я блуждаю совсем один.