Heaven Shall Burn - The Worlds In Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heaven Shall Burn - The Worlds In Me




The Worlds In Me
Миры во мне
Deep inside my heart, where their reign will get no power.
Глубоко в моем сердце, где их царствование не обретет власти.
Where their violence can not hurt me.
Где их жестокость не сможет ранить меня.
I will breed the thoughts and ideals, that bring them down, down to their knees.
Я взращу мысли и идеалы, которые повергнут их, поставят на колени.
Their poisoned souls are wicked minds.
Их отравленные души злобные умы.
These eyes have seen the death of freedom, but no fist ever rose.
Эти глаза видели смерть свободы, но ни один кулак не поднялся.
This righteous rage consumed by ignorance.
Эта праведная ярость, поглощенная невежеством.
Freedom - My heart is strong.
Свобода мое сердце сильно.
One truth - I will not fall.
Одна истина я не паду.
Passion - I′m not alone.
Страсть я не один.
Denial - Your lies will burn.
Отрицание ваша ложь сгорит.
My heart is strong, I swear I will not fall.
Мое сердце сильно, клянусь, я не паду.
I'm not alone, I know we′ll rise to bear the worlds in us.
Я не один, я знаю, мы восстанем, чтобы нести миры внутри нас.
They can't erase the world in me - too deep inside, too strong in me.
Они не могут стереть мир во мне слишком глубоко внутри, слишком силен во мне.
I'll bring it to life, more than just dreams.
Я воплощу его в жизнь, это больше, чем просто мечты.
The vision that keeps me upright their only truth will rot in peace, crack down their ideals.
Видение, которое поддерживает меня, их единственная истина сгниет в мире, сокрушит их идеалы.
I′ll watch them burn, I′ll see them fall.
Я буду смотреть, как они горят, я увижу их падение.





Writer(s): Maik Weichert


Attention! Feel free to leave feedback.