Heaven Street Seven - A régi nóta - translation of the lyrics into Russian

A régi nóta - Heaven Street Seventranslation in Russian




A régi nóta
Старая песня
Gödröt ásol a völgyben
Роешь яму в долине
Hogy aztán betemethesd
Чтоб потом закопать
Agyad kattog az űrben
Мозг стучит в пустоте
Életed filmzenéje.
Саундтрек твоей жизни.
Mikor vége a napnak
Когда день подойдет к концу
Visszamész a helyedre
Ты вернешься на место
Derülsz csendben a tréfán
Тихо смеешься над шуткой
Hogy itt a végtelenben
Что здесь, в бесконечности
Valami híg levesben
В этом жидком бульоне
Negatív értelemben lészen készen minden.
В негативном смысле все будет готово.
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Mikor nyári esőben
Когда летний дождь
Orrodban az az illat
Запах в носу
Olyan furcsákat gondolsz
Думаешь так странно
Hogy csak egy pillanat van
Что есть только миг
És én ott ragadtam
И я там застрял
Abban a pillanatban.
В этом одном моменте.
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Hogy csak egy pillanat van.
Что есть только миг.
Csak egy pillanat van.
Только один миг.
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom!
Скажи, что я все ту же старую песню заводил!
Mondd, hogy mindig ugyanazt a régi nótát fújom...
Скажи, что я все ту же старую песню заводил...





Writer(s): Balczer Gábor, Németh Róbert, Orbán Gyula, Szucs Krisztian, Takacs Zoltan


Attention! Feel free to leave feedback.