Igen - Heaven Street Seven translation in Russian

Igen

Egy hét rock and roll
fenn a hegyekben
Egy-két gitár szól
Szabadnak születtem
Az a sok szép növény
Ott aztán lehet, mi?
Konfliktust kezelni
bokorba reszelni
Miii?

Egy hét rock and roll
fenn a vadlesen
Őzikére megyünk
Nem szól ránk senki sem

Hogy jó ez vagy nem?
Hát a válasz: igen
Magyarul: jeee
(Yeah, magyarul igen)

Egy hét rock and roll
fenn a dombokon
Csak ez a megoldás
ha fáj a homlokom
Az a sok szép állat
előlünk menekül
pedig a durva, intézeti külső mögött
nagy-nagy költő feszül

Hogy jó ez vagy nem?
Hát a válasz: igen
Magyarul: jeee
(Yeah, magyarul igen)

Hogy jó ez vagy nem?
Hát a válasz: igen
Magyarul: jeee
(Yeah, magyarul igen)

Да

Неделя рок-н-ролла
высоко в горах
Пару гитар играют
Я рождён свободным
Всё это буйство зелени
Что тут ещё можно?
Конфликты решать
в кустах исчезать
Чтооо?

Неделя рок-н-ролла
в дикой глуши
За оленем идём
Нас никто не держит

Хорошо ли это?
Ответ простой: да
По-русски: дааа
(Yeah, по-русски да)

Неделя рок-н-ролла
на зелёных холмах
Это мой ответ
когда болит голова
Все эти звери
бегут от меня
но за грубой, бунтарской внешностью
скрыт великий поэт

Хорошо ли это?
Ответ простой: да
По-русски: дааа
(Yeah, по-русски да)

Хорошо ли это?
Ответ простой: да
По-русски: дааа
(Yeah, по-русски да)