Lucky Me - Heaven Street Seven translation in Russian

Lucky Me

And I woke up to the sunshine
Of a morning that could never be surpassed by
Any scene in the rest of my life
While my darling was in the kitchen
I drew my rifle on my back
And soon we were setting out
For the bustle of the fair

Remote sinister's drawing nearer
Soundwaves indicate it clearer
Anticipation is the drug of the nation
But I am none of these things, lucky me

And so we acted like nothing could happen
You know, pretending was our only weapon
I was just driving the car
While my honey was crooning a tune

The matter brought us together
The matter brought us together
The matter brought us together again this time

The wind started blowing
Corns were rolling, Stephen King, he said
Good morning, caught sight of the truth
Above flowered field
Then I got through this alive
Lucky me!

Remote sinister's drawing nearer
Soundwaves indicate it clearer
Anticipation is the drug of the nation
But I am none of these things, lucky me!

Мне повезло

И я проснулся под лучами солнца,
В утро, которое не превзойдет ни один
Момент в моей оставшейся жизни,
Пока моя дорогая была на кухне,
Я закинул винтовку за спину
И вскоре мы отправились
На шумную ярмарку.

Что-то зловещее приближается,
Звуковые волны указывают на это все яснее,
Предвкушение — наркотик нации,
Но я не такой, мне повезло.

И мы делали вид, что ничего не происходит,
Знаешь, притворство было нашим единственным оружием.
Я просто вел машину,
Пока моя милая напевала мелодию.

Это сблизило нас,
Это сблизило нас,
Это сблизило нас снова.

Поднялся ветер,
Кукуруза колыхалась, Стивен Кинг, сказал он,
Доброе утро, увидел истину
Над цветущим полем.
Потом я пережил это,
Мне повезло!

Что-то зловещее приближается,
Звуковые волны указывают на это все яснее,
Предвкушение — наркотик нации,
Но я не такой, мне повезло!