Not a Freestyle - Heaven translation in French

Not a Freestyle

'ehn ehn wo koray nkan te manshe' ooomandunmigan but ah ki olorun
'komabinu siwa shegbobai, ibileboi'
wonmotuntide korede kinimofeso bai,
...majekierubai kishokuta oro ni olorun
'oro e mofesobai, won ni eyin ni yemoja pomolemi ah kaabo mamiwater
(injeomo pe garri ijebu odungan mamun e mamiwater)
olorun oba owaleyinmi kanpe bai afibiti skulbag
odemimisi o kip life me family me ahh afibiti joehart
adura minipe pemi pelu evrybody tinbamo kapade ni heaven
buh anytym ti n ba deshe mawoke ah mawamasukun...
won manipe aye wa buh gbagbe oshi omo iro ko o
aye akamara 360 awon eyan atunyawere lailo camera 360.
tobagbo lyrics mi komagbadura, family me family e onisheku bi yaradua.
awon ara e ngbawe iwo njosan, lailoban pelu knife ‘'motiparo' gan
biti bed tonti te i too dy lie, christian ma pe olorun muslim atunpe walahi
nkan tobafifere fan lomagbo, olefan doremi komagbo lalaso
aunty woni ashewo niyin mama egbefun, oloun odeshe pe saint lohun oshe o perfume.
ejo eyin boys ati gels to wa laye ahh emashe shina
petergan felo si heaven bai buh mawori oluwa mashina
eyin ashenishebi sheka ten di ore awon oniyan lowo
eje yipada kiakia bi plantain ton fry ton dilowo
odeshe nikoro owa ni olorun towaloke onipe korie
o n mun cornflakes o kan rerin sie wo pot ojeya to e.
nigbatimo ko lyrics me it was a nyt moni tin ba dola nko.
morerin pe she aye na re fatai ton roll dollar nko.
lifeme life me olorun ti bless life me,
mosunmoji oni pe koray bawo gan ni nyt mi
miobati lo sele tele buh mioma ni white ni
biti gala biggie bi exam eshima rite mi
miorap miorap mio rap feshu toba bi
usain bolt omalelajesu
ola oloun nimonje afibiti amala, wonfe kinwa lori sick bed kitunmalo amalar
wonba tipamimehn oramipada olowo baba ijebu ni mi kanadamipada
wontilo mun buba sokoto buh jesu lalagbada
mosiwawon gan bi lioness messi elo gan la fe gba
1k 2k 3k 4k momi ejo emanami emi kan foke
mofe mako rap mi lati naija de dubai holyspirit ti shami soro mi mawo tin won she dubai

Pas un freestyle

'ehn ehn wo koray nkan te manshe' ooomandunmigan but ah ki olorun
'komabinu siwa shegbobai, ibileboi'
wonmotuntide korede kinimofeso bai,
...majekierubai kishokuta oro ni olorun
'oro e mofesobai, won ni eyin ni yemoja pomolemi ah kaabo mamiwater
(injeomo pe garri ijebu odungan mamun e mamiwater)
olorun oba owaleyinmi kanpe bai afibiti skulbag
odemimisi o kip life me family me ahh afibiti joehart
adura minipe pemi pelu evrybody tinbamo kapade ni heaven
buh anytym ti n ba deshe mawoke ah mawamasukun...
won manipe aye wa buh gbagbe oshi omo iro ko o
aye akamara 360 awon eyan atunyawere lailo camera 360.
tobagbo lyrics mi komagbadura, family me family e onisheku bi yaradua.
awon ara e ngbawe iwo njosan, lailoban pelu knife ‘'motiparo' gan
biti bed tonti te i too dy lie, christian ma pe olorun muslim atunpe walahi
nkan tobafifere fan lomagbo, olefan doremi komagbo lalaso
aunty woni ashewo niyin mama egbefun, oloun odeshe pe saint lohun oshe o perfume.
ejo eyin boys ati gels to wa laye ahh emashe shina
petergan felo si heaven bai buh mawori oluwa mashina
eyin ashenishebi sheka ten di ore awon oniyan lowo
eje yipada kiakia bi plantain ton fry ton dilowo
odeshe nikoro owa ni olorun towaloke onipe korie
o n mun cornflakes o kan rerin sie wo pot ojeya to e.
nigbatimo ko lyrics me it was a nyt moni tin ba dola nko.
morerin pe she aye na re fatai ton roll dollar nko.
lifeme life me olorun ti bless life me,
mosunmoji oni pe koray bawo gan ni nyt mi
miobati lo sele tele buh mioma ni white ni
biti gala biggie bi exam eshima rite mi
miorap miorap mio rap feshu toba bi
usain bolt omalelajesu
ola oloun nimonje afibiti amala, wonfe kinwa lori sick bed kitunmalo amalar
wonba tipamimehn oramipada olowo baba ijebu ni mi kanadamipada
wontilo mun buba sokoto buh jesu lalagbada
mosiwawon gan bi lioness messi elo gan la fe gba
1k 2k 3k 4k momi ejo emanami emi kan foke
mofe mako rap mi lati naija de dubai holyspirit ti shami soro mi mawo tin won she dubai