Heaven - Truth Or Dare (On Film) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heaven - Truth Or Dare (On Film)




Truth Or Dare (On Film)
Vérité ou Mensonge (Sur Film)
Call me anew, your lips won't tell me
Appelle-moi à nouveau, tes lèvres ne me le diront pas
Lovers before, I'll die 'til I see you
Amoureux avant, je mourrai jusqu'à ce que je te voie
Dream of your eyes, they keep me alive
Rêve de tes yeux, ils me maintiennent en vie
Lovers before, lay on the floor
Amoureux avant, allongés sur le sol
Open the door, just to let the light in
Ouvre la porte, juste pour laisser entrer la lumière
Lay on the floor, I'll cry to your image
Allongés sur le sol, je pleurerai à ton image
Bruising with no lies, not broken inside
Ecchymoses sans mensonges, pas brisée à l'intérieur
Lay on the floor, waking up blind
Allongés sur le sol, me réveillant aveugle
Lovers before, feel me each night
Amoureux avant, sens-moi chaque nuit
Open the door, look it inside
Ouvre la porte, regarde à l'intérieur
Reach for your mind
Tends la main vers ton esprit
Locked me outside
Tu m'as enfermée dehors
Dreams in my head, I still keep them hidden
Des rêves dans ma tête, je les garde toujours cachés
Made up my mind, in pieces for trying
J'ai pris ma décision, en morceaux pour avoir essayé
Call me alive, I'm foolish inside
Appelle-moi vivante, je suis folle à l'intérieur
Made up my mind, waking up blind
J'ai pris ma décision, me réveillant aveugle
Lovers before, feel me each night
Amoureux avant, sens-moi chaque nuit
Open the door, look it inside
Ouvre la porte, regarde à l'intérieur
Reach for your mind
Tends la main vers ton esprit
Locked me outside
Tu m'as enfermée dehors
Pages I've read, they still keep me breathing
Les pages que j'ai lues, elles me font toujours respirer
Thoughts that I've had, they're silent and waiting
Les pensées que j'ai eues, elles sont silencieuses et attendent
Dream of your eyes, they keep me alive
Rêve de tes yeux, ils me maintiennent en vie
Lovers before, lay on the floor
Amoureux avant, allongés sur le sol
Call me anew, your lips won't tell me
Appelle-moi à nouveau, tes lèvres ne me le diront pas
Lovers before, I'll die 'til I see you
Amoureux avant, je mourrai jusqu'à ce que je te voie
Dream of your eyes, they keep me alive
Rêve de tes yeux, ils me maintiennent en vie
Lovers before, waking up blind
Amoureux avant, me réveillant aveugle
Lay on the floor, feel me each night
Allongés sur le sol, sens-moi chaque nuit
Open the door, look it inside
Ouvre la porte, regarde à l'intérieur
Reach for your mind
Tends la main vers ton esprit
Look it inside
Regarde à l'intérieur





Writer(s): john padgett


Attention! Feel free to leave feedback.