Heavenly - Bravery in the Field - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Heavenly - Bravery in the Field




Bravery in the Field
Отвага на поле боя
Alone in the dark
Один в темноте,
When silence is reigning after victory ride
Когда тишина царит после победного шествия,
Carry on, along the way
Продолжай свой путь, милая,
Faithful to your dreams
Верный своим мечтам,
To reach for the stars and proudly attain glory
Чтобы достичь звезд и гордо обрести славу.
Rising up out of the flames
Восставая из пламени,
To raise your armours high
Чтобы высоко поднять свои доспехи,
Face to face with your destiny
Лицом к лицу со своей судьбой.
There are so many things
Так много всего
Cling to the past, hard are all your memories
Цепляется за прошлое, тяжелы все твои воспоминания.
Carry on, along the way
Продолжай свой путь, милая,
But don't falling down
Но не падай,
Long is the road leading to earthly paradise
Долог путь, ведущий к земному раю.
Rising up out of the flames
Восставая из пламени,
To raise your armours high
Чтобы высоко поднять свои доспехи,
Face to face with your destiny
Лицом к лицу со своей судьбой.
Forward to survive
Вперед, чтобы выжить,
Without leaving the fear appear
Не давая страху появиться.
Fighters ones for all and brave out with courage
Воины все как один, и храбро сражаются с мужеством.
To the death we still repent
До самой смерти мы все еще каемся.
We are glorious, glorious
Мы славны, славны,
Mighty is right again
Могущество снова право,
Bravery in the field all everyone
Отвага на поле боя для всех и каждого,
Unity is getting number one
Единство становится номером один.
So glorious, glorious
Так славны, славны,
The enemy has run away
Враг бежал,
It's victory when all is done
Это победа, когда все сделано,
Unity is getting number one
Единство становится номером один.
There was a time
Было время,
Riding across the way
Когда мы скакали по дороге,
Lost and tired
Потерянные и усталые,
In the cold light of day
В холодном свете дня.
Resounded in the wild
Звучало в дикой природе,
We were the chosen ones
Мы были избранными,
Soldiers for better or for worse
Солдаты, к лучшему или к худшему.





Writer(s): Ben Sotto


Attention! Feel free to leave feedback.