Lyrics and translation Heavenly - Spill Blood on Fire (Japanese version)
Kimi
no
naka
ni
niotoku
nai
В
тебе
нет
благоухания
Kimi
tachi
ni
osukueru
hoshi
nandaro
Какую
же
звезду
вы
пытаетесь
схватить?
Kakue
burigaite
nani
kimi
eru
no
ka
Что
ты
получишь,
нарушив
клятву?
Iro
naka
ni
fuka
aratsu
suta
В
цвете
скрыта
глубокая
ржавчина
Kono
shizeretsu
no
shi
shiretsu
shi
naite
В
этой
тишине,
в
этой
тишине
плачет
Sayaku
sou
saratteru
Кажется,
всё
сметает
Dokoka
mo
shinji
dokoka
mo
shigire
Где-то
веришь,
где-то
теряешь
веру
Asu
ni
wa
shuishite
asu
ni
ga
shigaitaro
Завтра
утонешь,
если
захочешь
умереть
завтра
Shin
no
ai
da
shinji
dakedo
Верю,
что
это
настоящая
любовь
Saigai
wa
tooku
nai
Но
бедствие
не
за
горами
Kaku
nanteru
nante
koe
ga
Голос,
который
кричит
что-то
вроде
Kimi
koe
nai
daro
Ты
не
услышишь,
верно?
Ningen
wa
no
kosuta
subete
wo
Всех
людей
на
этой
планете
Tasukeru
you
ni
Как
будто
спасая
Let's
think
about
fight
Давай
подумаем
о
борьбе
Let's
think
about
misery
Давай
подумаем
о
страданиях
Let's
think
about
hate
- dakedo
Давай
подумаем
о
ненависти
- но
Take
over
of
power
Захват
власти
While
forgetting
reality
Забывая
о
реальности
Spill
blood
on
fire
Пролить
кровь
на
огонь
Kiru
aida
no
haka
no
hakumo
Пепел
могилы
между
порезами
Kimi
no
tsugi
wa
tsumi
ga
tsuzuku
so
nai
youe
ka
Чтобы
после
тебя
грехи
не
продолжались?
COUNTDOWN
wa
wo
hajimeka
Обратный
отсчет
начался
Kami
soba
no
kirui
na
koronde
yurushite
Прости,
что
упал
рядом
с
Богом,
такой
неловкий
Mayou
de
bakana
shizao
nakushite
Сбившись
с
пути,
потеряв
глупую
гордость
Kimi
dasero
soroiza
oi
komi
oboete
Выпусти
себя,
вспомни,
что
тебя
загоняют
Kikankire
no
mochuunda
you
ni
Словно
в
разгар
кризиса
Aransuta
de
soreto
mou
ii
no
JUST
kami
В
бурю,
и
это
уже
хорошо,
просто
Бог
So
shite
kakunoishi
ni
dekiru
you
ni
Чтобы
ты
смогла
построить
на
этом
краеугольный
камень
Shin
no
ai
da
shinji
dakedo
Верю,
что
это
настоящая
любовь
Saigai
wa
tooku
nai
Но
бедствие
не
за
горами
Kaku
nanteru
nante
koe
ga
Голос,
который
кричит
что-то
вроде
Kimi
koe
nai
daro
Ты
не
услышишь,
верно?
Ningen
wa
no
kosuta
subete
wo
Всех
людей
на
этой
планете
Tasukeru
you
ni
Как
будто
спасая
Let's
think
about
fight
Давай
подумаем
о
борьбе
Let's
think
about
misery
Давай
подумаем
о
страданиях
Let's
think
about
hate
- dakedo
Давай
подумаем
о
ненависти
- но
Take
over
of
power
Захват
власти
While
forgetting
reality
Забывая
о
реальности
Spill
blood
on
fire
Пролить
кровь
на
огонь
Kiru
aida
no
haka
no
hakumo
Пепел
могилы
между
порезами
Let's
think
about
fight
Давай
подумаем
о
борьбе
Let's
think
about
misery
Давай
подумаем
о
страданиях
Let's
think
about
hate
- dakedo
Давай
подумаем
о
ненависти
- но
Take
over
of
power
Захват
власти
While
forgetting
reality
Забывая
о
реальности
Spill
blood
on
fire
Пролить
кровь
на
огонь
Kiru
aida
no
haka
no
hakumo
Пепел
могилы
между
порезами
Hashi
wo
mochi
tsukaze
jibun
noi
wa
Используй
свой
мост,
свое
собственное
"я"
Itsugeru
tameni
tsuzu
tsukamo
Чтобы
передать
это,
мы
продолжаем
ткать
Bokura
matta
Мы
ждали
Iku
yo
Пойдем
Let's
think
about
fight
Давай
подумаем
о
борьбе
Let's
think
about
misery
Давай
подумаем
о
страданиях
Let's
think
about
hate
- dakedo
Давай
подумаем
о
ненависти
- но
Take
over
of
power
Захват
власти
While
forgetting
reality
Забывая
о
реальности
Spill
blood
on
fire
Пролить
кровь
на
огонь
Kiru
aida
no
haka
no
hakumo
Пепел
могилы
между
порезами
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.