Lyrics and translation Heavens - True Hate
True Hate
Настоящая Ненависть
We
came
down
with
a
crushing
might
Мы
обрушились
сокрушительной
мощью,
I
might
be
mistaken
Возможно,
я
ошибся.
We
came
down
with
a
sickening
plight
Мы
обрушились
с
тошнотворным
бедствием,
Forever
forsaken
Навеки
забытые.
We
got
all
bent
right
out
of
shape
Нас
полностью
исказило,
Hopelessly
dreadful
Безнадежно
ужасно.
Cut
through
miles
of
blood-red
tape
Прорвались
сквозь
километры
красной
ленты,
Confessed
a
gaping
mouthful
Признались,
раскрыв
пасть.
Too
much,
too
late
[x3]
Слишком
много,
слишком
поздно
[x3]
We
came
down
with
a
crushing
might
Мы
обрушились
сокрушительной
мощью,
Something
so
rotten
Что-то
настолько
прогнившее.
We
gave
up
fighting
the
good
fight
Мы
перестали
бороться
за
правое
дело,
Forever
forgotten
Навеки
забытые.
We
got
all
bent
right
out
of
shape
Нас
полностью
исказило,
Hopelessly
dreadful
Безнадежно
ужасно.
Cut
through
miles
of
blood-red
tape
Прорвались
сквозь
километры
красной
ленты,
Confessed
a
gaping
mouthful
Признались,
раскрыв
пасть.
Too
much,
too
late
[x3]
Слишком
много,
слишком
поздно
[x3]
No
love,
No
hate
Нет
любви,
нет
ненависти.
Too
much,
too
late
[x3]
Слишком
много,
слишком
поздно
[x3]
No
love,
no
hate
Нет
любви,
нет
ненависти.
We
came
down
with
a
crushing
might
Мы
обрушились
сокрушительной
мощью,
I
might
be
mistaken
Возможно,
я
ошибся.
We
came
down
with
a
sickening
plight
Мы
обрушились
с
тошнотворным
бедствием,
Forever
forsaken
Навеки
забытые.
We
got
all
bent
right
out
of
shape
Нас
полностью
исказило,
Hopelessly
dreadful
Безнадежно
ужасно.
Cut
through
miles
of
blood-red
tape
Прорвались
сквозь
километры
красной
ленты,
Confessed
a
gaping
mouthful
Признались,
раскрыв
пасть.
Too
much,
too
late
[x3]
Слишком
много,
слишком
поздно
[x3]
No
love,
No
hate
Нет
любви,
нет
ненависти.
Too
much,
too
late
[x3]
Слишком
много,
слишком
поздно
[x3]
True
love,
True
hate
Настоящая
любовь,
настоящая
ненависть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matt Skiba, Josiah Steinbrick, Matthew Thomas Skiba
Attention! Feel free to leave feedback.