Lyrics and translation Heavy Baile feat. MC Tchelinho, Leo Justi, Tati Quebra Barraco & Lia Clark - Berro
É
Heavy
Baile
no
bagulho
Это
тяжелый
бал
в
багульо
Se
não
for
para
causar,
eu
nem
saio
Если
это
не
причина,
я
даже
не
уйду
Se
não
for
para
afrontar,
bebê,
eu
nem
saio
Если
это
не
оскорбление,
детка,
я
даже
не
уйду
Se
não
for
pra
esculachar,
eu
nem
saio
Если
я
не
буду
лепить,
я
даже
не
уйду
Se
não
for
para
arrasar,
querida
Если
это
не
для
того,
чтобы
раскачивать,
детка,
Sou
um
sonho
de
consumo
que
tu
nunca
realizou
Я-мечта
о
потреблении,
которую
ты
никогда
не
осуществлял.
Uma
das
sete
maravilha
que
tu
desacreditou
Одно
из
семи
чудес,
которые
ты
дискредитировал.
Se
não
for
pra
esculachar
Если
не
для
лепки
Sou
um
sonho
de
consumo
que
tu
nunca
Я-мечта
о
потреблении,
которую
ты
никогда
не
Uma
das
sete
maravilha
que
tu
desacreditou
Одно
из
семи
чудес,
которые
ты
дискредитировал.
Se
não
for
para
causar,
eu
nem
saio
Если
это
не
причина,
я
даже
не
уйду
Se
não
for
para
afrontar,
bebê,
eu
nem
saio
Если
это
не
оскорбление,
детка,
я
даже
не
уйду
Se
não
for
pra
esculachar,
ai,
eu
nem
saio
Если
я
не
буду
лепить,
увы,
я
даже
не
уйду
Se
não
for
para
arrasar,
querida
Если
это
не
для
того,
чтобы
раскачивать,
детка,
Sou
um
sonho
de
consumo
que
tu
nunca
realizou
Я-мечта
о
потреблении,
которую
ты
никогда
не
осуществлял.
Uma
das
sete
maravilha
que
tu
desacreditou
Одно
из
семи
чудес,
которые
ты
дискредитировал.
Pique
zica
me
define,
ouça
bem
o
meu
recado
Пике
Зика
определяет
меня,
хорошо
слушай
мою
записку
Acordei,
avisa
o
mundo,
que
hoje
eu
vou
gritar
bem
alto
Проснулся,
предупредил
мир,
что
сегодня
я
буду
громко
кричать
Tô
feia,
mas
tô
na
moda,
o
terror
das
inimigas
Я
уродлив,
но
я
в
моде,
ужас
врагов
Que
pensam
que
vão
causar
falando
mal
da
vida
Которые,
как
они
думают,
они
вызовут,
плохо
говоря
о
жизни.
Nossa
hora
é
agora,
porra
Наше
время
пришло,
черт
возьми
Entenda
quem
puder
Понять,
кто
может
Sou
preta,
não
me
intimido
Я
черный,
я
не
сдерживаюсь.
Me
respeita,
eu
sou
mulher
Уважай
меня,
я
женщина
Sou
um
sonho
de
consumo
que
tu
nunca
realizou
Я-мечта
о
потреблении,
которую
ты
никогда
не
осуществлял.
Uma
das
sete
maravilha
que
tu
desacreditou
Одно
из
семи
чудес,
которые
ты
дискредитировал.
É
que
que
o
grave,
quando
bate,
treme
todo
o
popô
dela
Это
то,
что
могила,
когда
она
бьет,
трясет
Всем
ее
попом.
É
que
o
grave,
quando
bate,
treme
até
o
lábio
dela
Это
то,
что
могила,
когда
она
стучит,
дрожит
до
ее
губы,
Heavy
Baile,
quando
bate,
treme
muito
o
popô
dela
Тяжелый
выпускной
бал,
когда
он
стучит,
сильно
трясет
ее
Попо
Com
a
Tati
e
Lia
Clark,
vem
que
a
pegada
é
essa
С
Тати
и
Лией
Кларк
приходит,
что
след
это
Com
Leo
Justi
e
com
Tchelinho,
vem
que
a
pegada
é
essa
С
Лео
Джусти
и
с
Челиньо
приходит,
что
след
это
Com
o
mano
DJ
Thai,
vem
que
a
pegada
é
essa
С
ниггером
DJ
Thai
приходит,
что
след
это
Com
a
Ubuntu
Produções,
vem
que
o
bonde
não
escorrega
С
Ubuntu
Productions
приходит,
что
трамвай
не
скользит
Nós
toca
na
pista,
nós
toca
na
favela
Мы
играем
на
трассе,
мы
играем
в
трущобах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Leonardo Manfrinato Justi, Renan Soares Da Costa, Marcelo Valentim
Attention! Feel free to leave feedback.