Lyrics and translation Heavy Coste feat. Gonzalo Genek - Miradas - Remix

Miradas - Remix

Hey, No digas que no
Sabes que nuestras miradas
No pueden estar separadas
Tu estás destinada a estar pa' mí

No digas que no
Sabes que nuestras miradas
No pueden estar separadas
Tu estás destinada a estar pa' mí

Hey, si ya no hay nada que hablar
Cuenta en silencio to'as las veces que te dejas llevar
Si eres pa' mi lo tuve claro cuando te vi pasar
Tienes contigo to'a esa magia que me genera paz

Hey, to'as las memorias que guardamos no se borrarán
Tu sigueme danzando dentro de la oscuridad
Que si te siento lejos ya no puedo respirar
Solo los dos sabemos todo lo que hay detrás

Ya no apaguemos ese fuego jamás
Es que juntos no nos podrán separar
Dame un motivo pa' poder continuar
Dame motivos pa' poder continuar

Yo sé lo que guarda tu sonrisa
Si piensas en lo que hemos pasa'o baby you know the deal
No me digas que no que sé que guardas tanto ahí
Tantos secretos escondidos, tentación pa' mí

Yo sé lo que guarda tu sonrisa si piensas
En lo que hemos pasa'o baby you know the deal
No me digas que no que sé que guardas tanto ahí
Tantos secretos escondidos, tentación pa' mí

Hey, No digas que no
Sabes que nuestras miradas
No pueden estar separadas
Tu estás destinada a estar pa' mí

No digas que no
Sabes que nuestras miradas
No pueden estar separadas
Tu estás destinada a estar pa' mí

Tu ya sabes quien yo soy pues beba
Dime si pruebas
Esta droga musical de esas que elevan
Si quieres enrola un teba
Mientras que me haga un tema
En compañia de bombo sample y teba
All we digging in the street baby
Yo soy tu R. Kelly y tú mi nelly así que not steady
Pero podemos vacilar tu y yo en la peli
Yo siendo el malo y tu la de ese flow amazing, yeah

That's right
Como la de how high
Yo saco un tema y suena como chk-plow
Así que no me digas na'
Si es que me paso de tragos en la
Night all day, only hip hop in my soul
¿Como no?
Si yo pa esto nací medio Perú me mencionó, yo
Mas lo senti en tu corazón
Y no siempre el que rie último es el más cabron

Hey, no digas que no
Sabes que nuestras miradas
No pueden estar separadas
Tu estás destinada a estar pa' mí

No digas que no
Sabes que nuestras miradas
No pueden estar separadas
Tu estás destinada a estar pa' mí (A estar pa' mí)

Miradas - Remix

Hé, ne dis pas que non
Tu sais que nos regards
Ne peuvent pas être séparés
Tu es destinée à être pour moi

Ne dis pas que non
Tu sais que nos regards
Ne peuvent pas être séparés
Tu es destinée à être pour moi

Hé, s'il n'y a plus rien à dire
Compte en silence toutes les fois où tu te laisses emporter
Si tu es pour moi, je l'ai compris quand je t'ai vue passer
Tu as avec toi toute cette magie qui me donne la paix

Hé, tous les souvenirs que nous gardons ne seront pas effacés
Continue à danser avec moi dans l'obscurité
Car si je te sens loin, je ne peux plus respirer
Seuls nous deux savons tout ce qu'il y a derrière

Ne éteignons jamais ce feu
Ensemble, personne ne pourra nous séparer
Donne-moi une raison de continuer
Donne-moi des raisons de continuer

Je sais ce que cache ton sourire
Si tu penses à ce que nous avons vécu, baby, tu connais la combine
Ne me dis pas que non, je sais que tu caches tant de choses
Tant de secrets cachés, une tentation pour moi

Je sais ce que cache ton sourire si tu penses
À ce que nous avons vécu, baby, tu connais la combine
Ne me dis pas que non, je sais que tu caches tant de choses
Tant de secrets cachés, une tentation pour moi

Hé, ne dis pas que non
Tu sais que nos regards
Ne peuvent pas être séparés
Tu es destinée à être pour moi

Ne dis pas que non
Tu sais que nos regards
Ne peuvent pas être séparés
Tu es destinée à être pour moi

Tu sais déjà qui je suis, alors bébé
Dis-moi si tu veux goûter
Cette drogue musicale qui élève
Si tu veux, enroule un joint
Pendant que je fais un morceau
En compagnie de la grosse caisse, de l'échantillon et du joint
On creuse dans la rue, bébé
Je suis ton R. Kelly et tu es ma Nelly, donc pas stable
Mais on peut se détendre, toi et moi, dans le film
Moi en tant que méchant et toi avec ce flow incroyable, ouais

C'est vrai
Comme dans "How High"
Je sors un morceau et ça sonne comme "chk-plow"
Alors ne me dis rien
Si je bois trop dans la
Nuit, jour et nuit, seulement du hip hop dans mon âme
Comment ne pas?
Si je suis né pour ça, la moitié du Pérou me mentionne, moi
J'ai le plus ressenti ça dans ton cœur
Et ce n'est pas toujours celui qui rit le dernier qui est le plus malin

Hé, ne dis pas que non
Tu sais que nos regards
Ne peuvent pas être séparés
Tu es destinée à être pour moi

Ne dis pas que non
Tu sais que nos regards
Ne peuvent pas être séparés
Tu es destinée à être pour moi (À être pour moi)