Heavy Coste feat. Thrazhy & Yafett - Adagio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heavy Coste feat. Thrazhy & Yafett - Adagio




Adagio
Adagio
Dime bebé
Dis-moi bébé
Si volvere a sentir tu piel esta noche
Si je vais sentir ta peau ce soir
Paso tiempo pensando en la última vez
Je passe du temps à penser à la dernière fois
Como movias tu cuerpo, ya
Comment tu bougeais ton corps, je sais
Esto no esta bien pero te quiero otra vez
Ce n'est pas bien mais je t'aime à nouveau
Los dos envuelto′ en este juego tu sabes
Tous les deux pris dans ce jeu, tu sais
Que es entre tu y yo, nadie lo va saber...
Que c'est entre toi et moi, personne ne le saura...
Si tu mirada me dice que está bien
Si ton regard me dit que c'est bon
No esperes lo contrario girl...
Ne t'attends pas au contraire girl...
Asi me digas que ya no quieres na'
Même si tu me dis que tu ne veux plus rien
En tu mirada se esconden las ganas
Dans ton regard se cachent les envies
Mami tu ven y dime la verdad
Maman viens et dis-moi la vérité
Asi te vayas yo que volveras
Même si tu pars, je sais que tu reviendras
Lo que yo te di nadie lo dará
Ce que je t'ai donné, personne ne le donnera
Esa duda la dejamos atrás
Ce doute, nous le laissons derrière nous
Solo tu y yo, sobran to′s los demás...
Toi et moi seulement, tout le monde est de trop...
Es que no te conozco
C'est que je ne te connais pas
Y yo quiero saber más de ti, my babe...
Et je veux en savoir plus sur toi, mon bébé...
Y-yeeeh
Y-yeeeh
que es muy pronto,
Je sais que c'est trop tôt,
Pero si lo hacemos breve se hace fuerte
Mais si on le fait court, ça devient fort
Y-yeeeh
Y-yeeeh
Es que no te conozco
C'est que je ne te connais pas
Y yo quiero saber más de ti, my babe...
Et je veux en savoir plus sur toi, mon bébé...
Y-yeeeh
Y-yeeeh
que es muy pronto
Je sais que c'est trop tôt
Pero si lo hacemos breve se hace fuerte
Mais si on le fait court, ça devient fort
Y-yeeeh
Y-yeeeh
Yo quiero sentir tu cuerpo
Je veux sentir ton corps
Junto al mio y saborear lo nuestro
A côté du mien et savourer ce qui est nôtre
Lo nuestro...
Ce qui est nôtre...
Yo quiero sentir tu cuerpo
Je veux sentir ton corps
Junto al mio y saborear lo nuestro
A côté du mien et savourer ce qui est nôtre
Lo nuestro...
Ce qui est nôtre...
Yo quiero sentir lo que tienes pa' mi
Je veux sentir ce que tu as pour moi
Que tu sabes lo que quiero cada que pienso en ti
Tu sais ce que je veux chaque fois que je pense à toi
Besando todo tu cuello cuando estas sobre mi
Embrasser tout ton cou quand tu es sur moi
Solo quiero dinero pero doy to' por ti
Je veux juste de l'argent mais je donne tout pour toi
Dime mami lo que sientes
Dis-moi maman ce que tu ressens
Cuando me tienes presente
Quand tu me tiens présent
Esa mirada no me miente
Ce regard ne me ment pas
Ni siquiera lo intentes
N'essaie même pas
Pero contigo es diferente
Mais avec toi, c'est différent
Quiero lo que tienes en mente, girl
Je veux ce que tu as en tête, girl
(Asi me digas que ya no quieres na′
(Même si tu me dis que tu ne veux plus rien
En tu mirada se esconden las ganas
Dans ton regard se cachent les envies
Mami tu ven y dime la verdad
Maman viens et dis-moi la vérité
Asi te vayas yo que volveras
Même si tu pars, je sais que tu reviendras
Lo que yo te di nadie lo dará
Ce que je t'ai donné, personne ne le donnera
Esa duda la dejamos atras
Ce doute, nous le laissons derrière nous
Solo tu y yo, sobran to′s los demás...)
Toi et moi seulement, tout le monde est de trop...)





Heavy Coste feat. Thrazhy & Yafett - Adagio (feat. Yafett & Thrazhy) - Single
Album
Adagio (feat. Yafett & Thrazhy) - Single
date of release
05-06-2020

1 Adagio


Attention! Feel free to leave feedback.