Lyrics and translation Heavy D & The Boyz - Girl

Girl

And there's a lot of smart brothers out there and sisters, especially,
Like when you look at, the, the, the, when you look at a black woman,
Man, when you look at a black man and this is from my heart,
I believe, I believe first and foremost that the black woman is
Responsible for the black man, when I say responsible, I mean without,
We, we, we're lost. Ya know, whether it's your mother,
Whether it's your wife, whether it's your sister, any good black man,
Has a black woman that they can count on.
And they don't have anybody else say anything different
Now love is lovely
Love is the best thing that God could ever provide
I'd like to tell you about it, right now
Girl, we love your waistline
Where'd you get the shit from, you look so fine
Girl, we love your waistline
Where we get the shit from, you look so fine
Hand on the hip, you are switch it, switchy
Make your baby girl feel safe on the jeep
Love, man, now watch with a lovey, get it
Through them, you know that's fantastic, come again
And when you eat, switch it, switchy
Make your baby girl feel safe on the jeep
Love, man, now watch with a lovey, get it
Through them, you know that's fantastic
So girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover
Girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover
Everyday and now you know that I run the dance hall
Sexy girl and now hopes that I run the dance hall
Pretty girl and now hopes that I run the dance hall
Big body girl and now hopes that I run the dance hall
Lun-lun girl and now hopes that I run the dance hall
Japanese girl and now she hopes that I run the dance hall
EDM girl and now she hopes that I run the dance hall
Dumb-dumb girl and now she hopes I run the dance hall

So girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
I'm the Heavy D, the big belly lover
So girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
I'm the Heavy D, the big belly lover

Cool your personality, you are getting grum
You need guide tips in the community
Now let them through, you are the celebrity
You get no respect from the big belly baldic

So girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover
So girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover

Hand on the hip, you are switch it, switchy
Make your baby girl feel safe on the jeep
Love, man, now watch with a lovey, get it
Through them, know that you're fantastic, come
Hand on your hip, you are switch it, switch it
Make your baby girl feel safe on the jeep
Love, man, now watch with a lovey, get it
Through them, know that you're fantastic

So girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover
So girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover

Cool your personality, you are getting grum
You need guide tips in the community
Now let them through, you are the celebrity
You get no respect from the big belly baldic
So girl, we love your waistline
Where you get the shit from, you look so fine
Girl, we love your waistline
Where you get the shit from, you look so fine
Girl, we love your waistline
Where you get the shit from, you look so fine
Girl, we love your waistline
Where you get the shit from, you look so fine

Girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover
Girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover
Girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover
Girl, here's my number
Any time, come right over
Winter, spring, fall or summer
Come to Heavy D, the big belly lover

Fille

Et il y a beaucoup de frères intelligents et de sœurs, surtout,
Comme quand tu regardes, le, le, le, quand tu regardes une femme noire,
Mec, quand tu regardes un homme noir et ça vient du fond du cœur,
Je crois, je crois avant tout que la femme noire est
Responsable de l'homme noir, quand je dis responsable, je veux dire sans,
On est, on est, on est perdus. Tu sais, que ce soit ta mère,
Que ce soit ta femme, que ce soit ta sœur, tout homme noir bien,
A une femme noire sur qui il peut compter.
Et ils ne laissent personne dire le contraire
Maintenant l'amour est beau
L'amour est la plus belle chose que Dieu puisse offrir
J'aimerais t'en parler, tout de suite
Fille, on aime ta taille
Où as-tu trouvé ce truc, tu es si belle
Fille, on aime ta taille
Où on trouve ce truc, tu es si belle
Main sur la hanche, tu bouges, tu bouges
Fais en sorte que ta petite se sente en sécurité dans la jeep
L'amour, mec, maintenant regarde avec une chérie, attrape-le
À travers eux, tu sais que c'est fantastique, reviens
Et quand tu manges, remue, remue
Fais en sorte que ta petite se sente en sécurité dans la jeep
L'amour, mec, maintenant regarde avec une chérie, attrape-le
À travers eux, tu sais que c'est fantastique
Alors fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Tous les jours et maintenant tu sais que je dirige la salle de danse
Fille sexy et maintenant espère que je dirige la salle de danse
Jolie fille et maintenant espère que je dirige la salle de danse
Fille au corps généreux et maintenant espère que je dirige la salle de danse
Fille lun-lun et maintenant espère que je dirige la salle de danse
Fille japonaise et maintenant elle espère que je dirige la salle de danse
Fille EDM et maintenant elle espère que je dirige la salle de danse
Fille bête et maintenant elle espère que je dirige la salle de danse

Alors fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Je suis Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Alors fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Je suis Heavy D, l'amoureux au gros ventre

Calme ta personnalité, tu deviens grincheuse
Tu as besoin de conseils dans la communauté
Maintenant laisse-les passer, tu es la célébrité
Tu n'as aucun respect de la part du gros balte

Alors fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Alors fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre

Main sur la hanche, tu bouges, tu bouges
Fais en sorte que ta petite se sente en sécurité dans la jeep
L'amour, mec, maintenant regarde avec une chérie, attrape-le
À travers eux, sache que tu es fantastique, viens
Main sur ta hanche, tu bouges, tu bouges
Fais en sorte que ta petite se sente en sécurité dans la jeep
L'amour, mec, maintenant regarde avec une chérie, attrape-le
À travers eux, sache que tu es fantastique

Alors fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Alors fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre

Calme ta personnalité, tu deviens grincheuse
Tu as besoin de conseils dans la communauté
Maintenant laisse-les passer, tu es la célébrité
Tu n'as aucun respect de la part du gros balte
Alors fille, on aime ta taille
Où as-tu trouvé ce truc, tu es si belle
Alors fille, on aime ta taille
Où as-tu trouvé ce truc, tu es si belle
Alors fille, on aime ta taille
Où as-tu trouvé ce truc, tu es si belle
Alors fille, on aime ta taille
Où as-tu trouvé ce truc, tu es si belle

Fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre
Fille, voici mon numéro
N'importe quand, viens
Hiver, printemps, automne ou été
Viens voir Heavy D, l'amoureux au gros ventre