Lyrics and translation Heavy D & The Boyz - Here We Go Again, Y'all
Ooooh,
la
la
la,
la
di
da
di
Оооо,
Ла-Ла-Ла,
Ла-Ди-да-ди
Look
at
all
the
cuties
swingin
in
the
party
Посмотрите
на
всех
милашек
качающихся
на
вечеринке
Mmm,
there
goes
one
standin
in
the
corner
М-м-м,
вон
тот
стоит
в
углу.
Yo
D.O.
hold
up
(aiyyo
whattup?)
Yo
D.
O.
hold
up
(aiyyo
whattup?)
My
approach,
must
be
done
smoothly
Мой
подход
должен
быть
сделан
плавно
I
tell
the
crew,
aiyyo
don't
leave
me
Я
говорю
команде:
"Эйе,
не
бросай
меня!"
I'll
be
back
somebody
gimme
a
pen
Я
вернусь
кто
нибудь
дайте
мне
ручку
(NOW
WHAT?)
I'm
pushin
up,
so
here
we
go
again.
(Что
теперь?)
я
поднимаюсь,
и
вот
мы
снова
здесь.
Here
we
go
again.
here
we
go!
И
вот
мы
снова
здесь,
вот
мы
здесь!
Me
and
the
cutie
on
a,
cutie
stroll
Я
и
милашка
на
прогулке
с
милашкой.
Or,
me
and
my
crew
on
the
cutie
patrol
Или
я
и
моя
команда
в
патруле
милашек.
It
really
doesn't
matter,
as
long
as
I
get
one
Это
действительно
не
имеет
значения,
пока
у
меня
есть
один.
And
have
some
fun
before
the
night
is
done
so
I
И
немного
повеселиться,
пока
ночь
не
закончилась,
так
что
я
...
Jet
upstairs,
make
sure
they're
ready
Взлетай
наверх,
убедись,
что
они
готовы.
Call
Wiz,
T-Roy,
Nik
Dane
Chris
and
Eddie
F
Позвоните
визу,
ти-Рою,
Нику
Дейну
Крису
и
Эдди
Ф
So
he
can
bring
his
DJ
set
Так
что
он
может
взять
с
собой
свой
диджейский
сет
And
collect
respect
and
jet
connect
И
собери
уважение
и
подключись
к
реактивному
самолету
The
two
Technics
as
I
get
the
microphone
sound
check
Две
техники,
когда
я
получаю
микрофон,
проверяют
звук.
Now,
throw
my
Nike's
on
with
my
Dapper
Dan
suit
А
теперь
надень
мои
"Найки"
и
костюм
Дэппера
Дэна.
Drop
the
top
on
the
Saab,
and
get
ready
to
troop
Опускай
крышу
"Сааба"
и
готовься
к
десантированию.
Pump
up
the
volume
on
the
Benzi,
let
the
music
flow
Прибавь
громкости
на
"Бенци",
пусть
музыка
льется
рекой.
Throw
the
car
in
drive,
and
I'm
ready
to
go
Заводи
машину,
и
я
готов
ехать.
Pull
up
in
front
of
the
joint,
all
eyes
on
the
Saab
Подъезжаю
к
косяку,
все
взгляды
прикованы
к
"Саабу".
"Damn
he's
still
livin
large!"
Aiyyo,
it
ain't
hard.
"Черт,
он
все
еще
живет
на
широкую
ногу!"
- Айе,
это
несложно.
. Cause
here
we
go
again.
Потому
что
мы
снова
здесь.
Here
we
go
again.
here
we
go!
И
вот
мы
снова
здесь,
вот
мы
здесь!
Here
we
go
again.
И
снова
мы.
Aiyyo,
y'all
remember
this?
Эй-йо,
вы
все
это
помните?
Break
it
down.
Разбей
его.
{*DJ
Eddie
F
scratches
and
plays
breaks*}
{*DJ
Eddie
F
царапает
и
играет
брейки*}
{*record
suddenly
stops
and
rewinds*}
{*запись
внезапно
останавливается
и
перематывается
назад*}
Last
chapter,
I
gotta
rap
ta
Последняя
глава,
я
должен
читать
рэп.
This
with
a
twist
and
if
I
miss
then
I'll
have
ta
Это
с
изюминкой
и
если
я
промахнусь
то
мне
придется
та
Throw
a
tune
on,
move
on,
groove
on,
soothe
on
Включай
мелодию,
двигайся
дальше,
зажигай
дальше,
успокаивай
дальше.
Go
to
a
jam,
and
prove
I'm
smooth
on
Сходи
на
пробку
и
докажи,
что
у
меня
все
гладко.
The
microphone
the
throne
I
own
I
stand
alone
Микрофон
трон
которым
я
владею
я
стою
один
And
carry
a
tone
from
here
to
home
so
И
донести
этот
тон
отсюда
до
дома
так
что
From
beginnin
to
end,
now
til
then
От
начала
и
до
конца,
с
этого
момента
и
до
тех
пор
Heavy
D's
in
the
house,
so
here
we
go
again
Тяжелый
" Д
" в
доме,
так
что
мы
снова
начинаем.
{*samples
and
ad
libs
until
the
end*}
{*сэмплы
и
импровизации
до
конца*}
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marlon Lu'ree Williams, Dwight Myers Heavy D., Marly Marl
Album
Big Tyme
date of release
12-06-1989
Attention! Feel free to leave feedback.