Lyrics and translation Heavy D - Love Me Like This

Love Me Like This

Heavy D, and di man, dat microphone stand
And, Barrington Levy, a run dis yah one

Yeah, as I say, a di man like Heavy D
Longside di man dem call Barrington Levy
A trust me, a this how it go man, come in Mr. Levy, yeah

Ooh, baby
I never know you would've love me like this
Ooh, baby
I never know you would've love me like this

You pass me by, many of times
You never look at me when I say hello
I wait and I wait and I hold the faith
I just couldn't let love go

Ooh, baby
I never know you would've love me like this
Ooh, baby
Come and love me, love me, love me like this

And I was so alone
With no one to talk to on the phone
And then you came along, girl
And you changed my world, ooh

Ooh, baby
I never know you would've hug me like this
Ooh, baby
I never know you would excite me like this

I seh, she love mi every night and she love mi everyday
She love mi every night and she love mi everyday
And she call mi on di phone and seh this love right way
And yuh know seh Daddy Heavy him nah skin and him nah play

And I was so alone
With no one to talk to on the phone
And then you came into my world
And you changed

Seh, I love yuh, baby girl, right way
Mi love yuh, baby girl, right way
Mi a love yuh, sweetie pie, everyday
Mi a love mi, honey pie, night and day

Seh, I love yuh, baby girl, right way
Mi love yuh, baby girl, right way
Mi a love har till di mornin' and mi love har till di day
Mi a love har inna di night mi a long har right a

Seh, I love yuh, baby girl, yuh is apart of my world
Should I dress yuh up in diamond and pretty yuh up in pearl?
Tek a plenty trip and travel all around di world

Yeah, yeah, yuh know, as I would say
Will yuh mek mi love yuh dung deh?
Come on, baby, mek mi love yuh dung deh
Come on, baby, let mi love yuh right now

Staright up love
Now we leanin' in our love because our love is straight
And you know we gotta bubble to the gate
As we begin to liberate and cooperate as I would say

Ooh, baby
I never know you would've love me like this
Ooh, baby

Люби меня так

Heavy D и мой друг, эта микрофонная стойка
И Barrington Levy, заводит эту песню

Да, как я говорю, это такой человек, как Heavy D
Вместе с человеком по имени Barrington Levy
Поверь мне, вот так это происходит, давай, мистер Levy, да

О, детка
Я никогда не знал, что ты будешь любить меня так
О, детка
Я никогда не знал, что ты будешь любить меня так

Ты проходила мимо меня много раз
Ты никогда не смотрела на меня, когда я здоровался
Я ждал и ждал, и хранил веру
Я просто не мог отпустить любовь

О, детка
Я никогда не знал, что ты будешь любить меня так
О, детка
Иди и люби меня, люби меня, люби меня так

И я был так одинок
Мне не с кем было поговорить по телефону
И потом появилась ты, девочка
И ты изменила мой мир, о

О, детка
Я никогда не знал, что ты будешь обнимать меня так
О, детка
Я никогда не знал, что ты будешь возбуждать меня так

Я говорю, она любит меня каждую ночь и она любит меня каждый день
Она любит меня каждую ночь и она любит меня каждый день
И она звонит мне по телефону и говорит, что это любовь, вот так
И ты знаешь, что Папочка Heavy не шутит и не играет

И я был так одинок
Мне не с кем было поговорить по телефону
И потом ты пришла в мой мир
И ты изменила

Говорю, я люблю тебя, детка, вот так
Я люблю тебя, детка, вот так
Я люблю тебя, моя сладкая, каждый день
Я люблю тебя, моя сладкая, ночь и день

Говорю, я люблю тебя, детка, вот так
Я люблю тебя, детка, вот так
Я люблю её до утра и я люблю её весь день
Я люблю её ночью, я жажду её прямо сейчас

Говорю, я люблю тебя, детка, ты часть моего мира
Должен ли я украсить тебя бриллиантами и нарядить тебя в жемчуг?
Отправиться в путешествие и объехать весь мир

Да, да, ты знаешь, как я бы сказал
Позволишь ли ты мне любить тебя там внизу?
Давай, детка, позволь мне любить тебя там внизу
Давай, детка, позволь мне любить тебя прямо сейчас

Чистая любовь
Теперь мы погружаемся в нашу любовь, потому что наша любовь чиста
И ты знаешь, мы должны добраться до ворот
Когда мы начнем освобождаться и сотрудничать, как я бы сказал

О, детка
Я никогда не знал, что ты будешь любить меня так
О, детка