Heavy-K - AMASELA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Heavy-K - AMASELA




AMASELA
AMASELA
Heavy-K
Heavy-K
Bhuda yam
Mon chéri
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Dr. Malinga (ng'saba' amasela)
Dr. Malinga (j'ai peur des foudres)
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Aii
Aii
Ng'sab' amasela (aii mina ng'sab' amasela)
J'ai peur des foudres (aii moi j'ai peur des foudres)
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Aii mina ng'sab' amasela
Aii moi j'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
It was tuesday
C'était mardi
2004 eh
2004 hein
Bengi'bhorekile
J'étais tellement fatigué
Ng'shayekile
J'étais épuisé
Eh
Eh
Yey yee-eeeeee-ee
Yey yee-eeeeee-ee
Ah aow ngitheng'imoto esha
Ah aow j'ai acheté une nouvelle voiture
Haii e ranger yam
Haii mon ranger
Bai that' abukhulu bam
Bai c'est mon gros camion
Aii e ranger yam
Aii mon ranger
E hambile
Il roule
Ngiyawa saba amasela mina
J'ai peur des foudres moi
Aii mina ng'sab' amasela
Aii moi j'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Aii mina ng'saba' amasela
Aii moi j'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Aow ma weh
Aow ma weh
Baya saba ukuya emsebenzini ekseni
Ils ont peur d'aller travailler le matin
Aow baba beh
Aow baba beh
Baya saba ukuya ebsuku
Ils ont peur d'aller la nuit
So shona phi na
Alors allez-vous
Ilanga ise
Le soleil est
So balekela phi boh
Alors vous cachez-vous
Ngyawa'saba amasela mina
J'ai peur des foudres moi
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Aii mina ng'sab' amasela mina
Aii moi j'ai peur des foudres moi
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres
Eyy
Eyy
Ng'sab' amasela
J'ai peur des foudres





Writer(s): Siqula Mkhululi, Doctor Goodwill Malinga


Attention! Feel free to leave feedback.