Buscando Trabajo - Heavy Nopal translation in German

Buscando Trabajo

Los días de la semana me levantaba temprano
Comprando el periódico buscando trabajo
Trabajo me costaba no encontrar trabajo
Cómo traia unos pesos en la bolsa los dejaba
Y hacia largas colas llenando papeles
Hasta que me decían que luego me hablarían
Trabajo buscando trabajo
Cuánta gente no anda buscando trabajo
Luego me salí con mi guitarra por las calles
A cantarle a la gente de cosas que pasan
Con mil dificultades de encontrar trabajo
Ellos me decían... Bueno es bueno hacer algo
Pero sería mejor si tuvieras un trabajo
Pero sería mejor si tuvieras un trabajo
Trabajo buscando trabajo
Cuánta gente no anda buscando trabajo
Luego alguien me dijo cómo le debería de hacer
Fue cuando compuse una canción de amor
Me la heche a la bolsa y la lleve a un promotor
El me dijo bueno esto se puede vender mano
Con esto algún dinero pronto he de tener
Ahora solo canciones de amor yo quiero componer
Trabajo buscar trabajo
Cuánta gente no anda
Buscando Trabajo

Arbeitssuche

An Wochentagen stand ich früh auf
Kaufte die Zeitung, suchte nach Arbeit
Es war harte Arbeit, keine Arbeit zu finden
Da ich ein paar Pesos in der Tasche hatte, gab ich sie aus
Und stand in langen Schlangen, füllte Papiere aus
Bis man mir sagte, man würde sich später melden
Arbeit, Arbeit suchend
Wie viele Leute sind nicht auf Arbeitssuche!
Dann ging ich mit meiner Gitarre auf die Straßen
Um den Leuten von Dingen zu singen, die passieren
Mit tausend Schwierigkeiten, Arbeit zu finden
Sie sagten mir... Nun ja, es ist gut, etwas zu tun
Aber es wäre besser, wenn du eine Arbeit hättest
Aber es wäre besser, wenn du eine Arbeit hättest
Arbeit, Arbeit suchend
Wie viele Leute sind nicht auf Arbeitssuche!
Dann sagte mir jemand, wie ich es machen sollte
Das war, als ich ein Liebeslied komponierte
Ich steckte es in die Tasche und brachte es zu einem Promoter
Er sagte mir: Nun, das lässt sich verkaufen, Mann
Damit werde ich bald etwas Geld haben
Jetzt will ich nur noch Liebeslieder komponieren
Arbeit, Arbeit suchen
Wie viele Leute sind nicht
Auf Arbeitssuche