Lyrics and translation Heavy Nopal - Diva Francesa

Diva Francesa

Su mamá lo protegia mucho,
una mujer que parecia macho
Su papá era debil de caracter
siempre pegaba al pobre muchacho y
Sus hermanas le ponian bestidos,
sus amigos le echaban silbidos,
siempre estaba clabado en su casa,
no lo dejaban jugar con la banda
Y el tiempo se lo fumo...
forjado en papel de estraza.
Al llegar a la adolesencia,
de las nenas no capto su esencia
Siempre fue un chamaco solitario,
que lentamente cambio de vestuario.
y su papá se acelero todito,
su mamá le dijo oh mijito,
el doctor dijo a primera vista,
señores su hijo es un transvestista.
Y el tiempo lo remato...
en actor de teatro de resvistas.
si si si
sisisisisirequesi
sisisi
el se siente ahora liberado
sus prejuicios ya dejo de lado
se viste como una diva francesa
y por la calle a su hombre besa
se viste como una diva francesa
y por la calle a su hombre besa
Su mamá lo protegia mucho,
una mujer que parecia macho
Su papá era debil de caracter
siempre pegaba al pobre muchacho y
Sus hermanas le ponian bestidos,
sus amigos le echaban silbidos,
siempre estaba clabado en su casa,
no lo dejaban jugar con la banda
Y el tiempo se lo fumo...
forjado en papel de estraza.
Su mamá lo protegia mucho,
una mujer que parecia macho
su papa era debil de caracter
siempre pegaba al pobre muchacho y

Французская дива

Его мама очень его оберегала,
женщина, которая казалась мужчиной.
Его папа был слабохарактерным,
всегда бил бедного мальчишку и
Его сестры надевали на него платья,
его друзья освистывали его,
он всегда был заперт в своем доме,
ему не разрешали играть с компанией.
И время его измотало...
завернутого в оберточную бумагу.
Достигнув подросткового возраста,
он не понял сути девчонок.
Он всегда был одиноким мальчишкой,
который медленно менял свой гардероб.
И его папа совсем разогнался,
его мама сказала: "О, сынок,"
доктор сказал с первого взгляда:
"Господа, ваш сын трансвестит."
И время его добило...
превратив в актера театра ревю.
си си си
сисисисирекеси
сисиси
он теперь чувствует себя свободным,
свои предрассудки он оставил позади.
Он одевается как французская дива
и на улице целует своего мужчину.
Он одевается как французская дива
и на улице целует своего мужчину.
Его мама очень его оберегала,
женщина, которая казалась мужчиной.
Его папа был слабохарактерным,
всегда бил бедного мальчишку и
Его сестры надевали на него платья,
его друзья освистывали его,
он всегда был заперт в своем доме,
ему не разрешали играть с компанией.
И время его измотало...
завернутого в оберточную бумагу.
Его мама очень его оберегала,
женщина, которая казалась мужчиной.
Его папа был слабохарактерным,
всегда бил бедного мальчишку и