Lyrics and translation Heavy Nopal - Quiero Que Sepas

Quiero Que Sepas

Quiero que sepas una vez mas
que algunas noches
contigo quiero soñar
y quiero contarte que
en mi soledad
yo te he buscado
sin poderte encontrar
y voy a gritarte
desde el mas allá
que de tus labios
mas de un que beso
voy a robar
pues cuando caminas
me pones a temblar
y cuando suspiras
me haces recordar
aquellos momentos
que no puedes olvidar
y cada vez que despierto
a tu lado que te veo llorar
me imagino tu traes algo
nena
que no puedes ocultar
ya lo se muy frio es tu calor
pues yo se que se siente
nena cuando frio es tu calor
y venga ya no te alejes mas
quisiera oír tu voz
acércate nena
ven cuéntame nena
que no puedes ocultar
yo lo se
muy frio es tu calor
pues yo se que se siente

Je veux que tu saches

Je veux que tu saches une fois de plus
que certaines nuits
je veux rêver avec toi
et je veux te dire que
dans ma solitude
je t'ai cherché
sans pouvoir te trouver
et je vais te crier
de l'au-delà
que de tes lèvres
plus d'un baiser
je vais voler
car quand tu marches
tu me fais trembler
et quand tu soupire
tu me fais me rappeler
ces moments
que tu ne peux pas oublier
et chaque fois que je me réveille
à tes côtés, je te vois pleurer
je m'imagine que tu portes quelque chose
chérie
que tu ne peux pas cacher
je sais, ton chaleur est très froide
car je sais ce que l'on ressent
chérie, quand ton chaleur est froide
et allez, ne t'éloigne plus
j'aimerais entendre ta voix
approche-toi, chérie
viens, raconte-moi, chérie
ce que tu ne peux pas cacher
je le sais
ton chaleur est très froide
car je sais ce que l'on ressent