Hebe Camargo feat. Meninas Cantoras De Petrópolis - Pense Em Mim - translation of the lyrics into Russian
Hebe Camargo feat. Meninas Cantoras De Petrópolis Pense Em Mim

Hebe Camargo , Meninas Cantoras De Petrópolis - Pense Em Mim

Lyrics and translation Hebe Camargo feat. Meninas Cantoras De Petrópolis - Pense Em Mim




Pense Em Mim
Думай обо мне
Invés de você ficar pensando nele
Вместо того, чтобы думать о нем,
Invés de você viver chorando por ele
Вместо того, чтобы плакать по нему,
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему,
Pra ele
Ему.
Não chore por ele
Не плачь по нему.
Se lembre que eu há muito tempo
Вспомни, что я уже давно
Te amo, te amo, te amo
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Quero fazer você feliz
Хочу сделать тебя счастливым.
Vamos pegar o primeiro avião
Давай сядем на первый же самолет
Com destino a felicidade
В направлении счастья,
A felicidade
Счастья,
A felicidade pra mim é você
Счастье для меня — это ты.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему,
Pra ele
Ему.
Não chore por ele
Не плачь по нему.
E lembre que eu há muito tempo
И вспомни, что я уже давно
Te amo, te amo, te amo
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Quero fazer você feliz
Хочу сделать тебя счастливым.
Vamos pegar o primeiro avião
Давай сядем на первый же самолет
Com destino a felicidade
В направлении счастья,
A felicidade
Счастья,
A felicidade pra mim é você
Счастье для меня — это ты.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему,
Pra ele
Ему.
Não chore por ele
Не плачь по нему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему,
Pra ele
Ему.
Não chore por ele
Не плачь по нему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему,
Pra ele
Ему.
Não chore por ele
Не плачь по нему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему.
Pense em mim
Думай обо мне,
Chore por mim
Плачь по мне,
Liga pra mim
Звони мне,
Não, não liga pra ele
Нет, не звони ему,
Pra ele
Ему.
Não chore por ele
Не плачь по нему.




Writer(s): Silva Jose Ribeiro Da, Maio Douglas
Hebe Camargo feat. Meninas Cantoras De Petrópolis - Pra Você
Album
Pra Você
date of release
01-01-1998

1 Nada Além
2 Pense Em Mim
3 As Rosas Não Falam
4 Esse Cara
5 Pra Você
6 De Tanto Amor
7 Por Causa De Você
8 Só De Você
9 Olhos Nos Olhos
10 Como Vai Você
11 Besame
12 Quase
Attention! Feel free to leave feedback.