Lyrics and translation Hebe Camargo - Lua Escura

Lua Escura

Porque (Porque)
Eu vejo a lua tão escura sempre triste a esconder seu esplendor
(Lua escura, lua escura)

Não sei (Não sei)
Se é a lua assim escura porque sinto não ter mais qualquer amor
(Amor, amor)

Eu sempre quis
Poder ser feliz
Mas nunca encontrei
Um amor que eu desejei

Ah, porque (Porque)
Eu vejo a lua tão escura sempre triste a esconder seu esplendor
(Lua escura, lua escura)

Não sei (Não sei)
Se é a lua assim escura porque sinto não ter mais qualquer amor
(Amor, amor)

Eu sempre quis
Poder ser feliz
Mas nunca encontrei
Um amor que desejei

Ah, porque (Porque)
Eu vejo a lua tão escura sempre triste a esconder seu esplendor
(Lua escura, lua escura)

Não sei (Não sei)
Se é a lua assim escura porque sinto não ter mais qualquer amor
(Uh-uh)

Lua escura (Uh-uh)
Lua escura (Uh-uh)
Lua escura (Uh-uh)
Lua escura...

Lune sombre

Pourquoi (Pourquoi)
Je vois la lune si sombre, toujours triste, cachant sa splendeur
(Lune sombre, lune sombre)

Je ne sais pas (Je ne sais pas)
Si la lune est si sombre parce que je sens que je n'ai plus d'amour
(Amour, amour)

J'ai toujours voulu
Pouvoir être heureuse
Mais je n'ai jamais trouvé
Un amour que j'ai désiré

Ah, pourquoi (Pourquoi)
Je vois la lune si sombre, toujours triste, cachant sa splendeur
(Lune sombre, lune sombre)

Je ne sais pas (Je ne sais pas)
Si la lune est si sombre parce que je sens que je n'ai plus d'amour
(Amour, amour)

J'ai toujours voulu
Pouvoir être heureuse
Mais je n'ai jamais trouvé
Un amour que j'ai désiré

Ah, pourquoi (Pourquoi)
Je vois la lune si sombre, toujours triste, cachant sa splendeur
(Lune sombre, lune sombre)

Je ne sais pas (Je ne sais pas)
Si la lune est si sombre parce que je sens que je n'ai plus d'amour
(Uh-uh)

Lune sombre (Uh-uh)
Lune sombre (Uh-uh)
Lune sombre (Uh-uh)
Lune sombre...