Lyrics and translation Hebe Camargo - Queria

Queria

Queria que você fosse
O meu último bem
Queria que não houvesse
Nada mais além

Do dia em que chegamos
A nos pertencer
Queria que nunca fosse
Preciso esquecer

Queria a mesma crença
Do primeiro amor
Queria olhar a vida
Sem nenhum temor

Queria ainda crer
No que já não se crê
Queria que o derradeiro amor
Fosse você

Queria bendizer o dia do primeiro encontro
Do primeiro olhar
Queria que o tempo parasse
E que nunca chegasse o dia de chorar

Queria versos de alegria
Sobre a melodia da nossa canção
Queria que você somente
Fosse eternamente a minha inspiração

Queria bendizer o dia do primeiro encontro
Do primeiro olhar
Queria que o tempo parasse
E que nunca chegasse o dia de chorar

Queria versos de alegria
Sobre a melodia da nossa canção
Queria que você somente
Fosse eternamente a minha inspiração

Je voulais

Je voulais que tu sois
Mon dernier bien
Je voulais qu'il n'y ait pas
Rien de plus

Du jour où nous sommes arrivés
Pour nous appartenir
Je voulais que ce ne soit jamais
Besoin d'oublier

Je voulais la même croyance
Du premier amour
Je voulais regarder la vie
Sans aucune crainte

Je voulais encore croire
En ce qui n'est plus cru
Je voulais que le dernier amour
Soit toi

Je voulais bénir le jour de notre première rencontre
Du premier regard
Je voulais que le temps s'arrête
Et que le jour de pleurer n'arrive jamais

Je voulais des vers de joie
Sur la mélodie de notre chanson
Je voulais que toi seul
Sois éternellement mon inspiration

Je voulais bénir le jour de notre première rencontre
Du premier regard
Je voulais que le temps s'arrête
Et que le jour de pleurer n'arrive jamais

Je voulais des vers de joie
Sur la mélodie de notre chanson
Je voulais que toi seul
Sois éternellement mon inspiration