Lyrics and translation HEBE - History Repeating

History Repeating

You don't know what it's like
Telling the truth
You just run and hide
And I'm not surprised
They say we're on the same side
But I don't think it's true
If one is losing, we just let it die

So you overanalyze, until it is real
So you overanalyze, until it is real

History Repeating
Take it as a warning
Oh my heart is weary

You don't know what it's like
Telling the truth
You just take and lie
It isn't yours to decide
You are playing with fire
There's nothing we can do
But just wait until you realize

But you overanalyze, until it is real
But you overanalyze and now it is real

History repeating
Take it as a warning
History repeating
Oh my heart is weary

Overanalyze, you see that it's real
Overanalyze, you see that it's real
Overanalyze and now it is real
Overanalyze and now it is real

History repeating
(Do we ever learn?)
Take it as a warning
(Always the same mistake)
History repeating
(We don't get it right)
Oh my heart is weary

История повторяется

Ты не знаешь, каково это,
Говорить правду.
Ты просто бежишь и прячешься,
И я не удивлена.
Говорят, мы на одной стороне,
Но я так не думаю.
Если кто-то проигрывает, мы просто позволяем этому случиться.

Ты анализируешь все до мелочей, пока это не станет реальностью.
Ты анализируешь все до мелочей, пока это не станет реальностью.

История повторяется,
Прими это как предупреждение.
О, мое сердце устало.

Ты не знаешь, каково это,
Говорить правду.
Ты просто берешь и лжешь,
Решать не тебе.
Ты играешь с огнем,
Мы ничего не можем сделать,
Кроме как ждать, пока ты не поймешь.

Ты анализируешь все до мелочей, пока это не станет реальностью.
Ты анализируешь все до мелочей, и теперь это реальность.

История повторяется,
Прими это как предупреждение.
История повторяется,
О, мое сердце устало.

Анализируешь все до мелочей, ты видишь, что это реально.
Анализируешь все до мелочей, ты видишь, что это реально.
Анализируешь все до мелочей, и теперь это реально.
Анализируешь все до мелочей, и теперь это реально.

История повторяется,
(Разве мы когда-нибудь учимся?)
Прими это как предупреждение.
(Всегда одна и та же ошибка.)
История повторяется,
(Мы не можем сделать это правильно.)
О, мое сердце устало.