HEBE - Out Of Sight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HEBE - Out Of Sight




Out Of Sight
Hors de vue
Yes I know my tears will dry
Oui, je sais que mes larmes sécheront
And I know that love won′t die
Et je sais que l'amour ne mourra pas
But as I stand outside
Mais alors que je suis dehors
Alone at night
Seule la nuit
I wander back in time
Je me promène dans le passé
Try to keep an open mind
J'essaie de garder l'esprit ouvert
Every kind of advice
Tous les types de conseils
But no answer is right
Mais aucune réponse n'est juste
Is it out of sight? Is it out of mind?
Est-ce hors de vue ? Est-ce hors de l'esprit ?
Is it out of touch? Are we running out of time?
Est-ce hors de portée ? Est-ce qu'on manque de temps ?
Cause my heart won't survive
Parce que mon cœur ne survivra pas
No my heart won′t survive.
Non, mon cœur ne survivra pas.
Yes I know my tears will dry
Oui, je sais que mes larmes sécheront
As of the first goodbye
Depuis le premier au revoir
Heading for a new life
En route vers une nouvelle vie
Without you by my side
Sans toi à mes côtés
Is it out of sight? Is it out of mind?
Est-ce hors de vue ? Est-ce hors de l'esprit ?
Is it out of touch? Are we running out of time?
Est-ce hors de portée ? Est-ce qu'on manque de temps ?
Cause my heart won't survive
Parce que mon cœur ne survivra pas
No my heart won't survive
Non, mon cœur ne survivra pas
Is it lost?
Est-ce perdu ?
Is it lost?
Est-ce perdu ?
Cause I thought I would love you forever
Parce que je pensais que je t'aimerais pour toujours
Is it lost?
Est-ce perdu ?
Cause I thought I would walk with you wherever
Parce que je pensais que je marcherais avec toi que ce soit
Is it lost?
Est-ce perdu ?
Cause I thought I would love you forever
Parce que je pensais que je t'aimerais pour toujours
Oh-oh is it lost?
Oh-oh est-ce perdu ?
Oh is it lost?
Oh, est-ce perdu ?
Yes I know my tears will dry
Oui, je sais que mes larmes sécheront






Attention! Feel free to leave feedback.