Hector Acosta "El Torito" - El Calendario a/K/a Mi Calendario - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hector Acosta "El Torito" - El Calendario a/K/a Mi Calendario




El Calendario a/K/a Mi Calendario
Календарь (также известный как Мой календарь)
No tengo teléfono nuevo
У меня нет нового телефона
De esos que tiran fotos lindas y navegan por la red
Из тех, что делают классные фотографии и выходят в интернет
Pero te escribo mensajitos con mi lápiz y papel
Но я пишу тебе сообщения карандашом и бумагой
No tengo nada en mi alcancía
У меня ничего нет в копилке
Pero me sobran melodías
Но у меня много мелодий
Pa' cantarte esta canción
Чтобы спеть тебе эту песню
Te solicité, acéptame en tu corazón...
Я прошу тебя, прими меня в свое сердце...
Quiero llevarte agarradita de la mano
Хочу взять тебя за руку
Quisiera poner tus fotos en mi calendario
Я хочу положить твои фотографии в свой календарь
Para adorarte día a día
Чтобы поклоняться тебе каждый день
Para inundarme de alegría
Чтобы наполнить себя радостью
Y por siempre, llevarte a mi lado
И всегда носить тебя с собой
Quiero abrazarte y besar tus dulces labios
Хочу обнять тебя и поцеловать твои сладкие губы
Llevarte conmigo a mi mundo imaginario
Увести тебя с собой в мой мир фантазий
Donde no hay tecnología
Где нет технологий
Administraciones día a día
Ежедневных обязанностей
Quiero entregarte todo mi amor
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Uoo todo mi amor
Оу, всю мою любовь
Uoo todo mi amor
Оу, всю мою любовь
Ayayayayay yo te anhelo
Аяяяяй, я тебя желаю
Ayayayayay yo te adoro
Аяяяяй, я тебя обожаю
Eres la estrellita en mi cielo
Ты звездочка на моем небе
Y la luz que brilla en mis ojos
И свет, который блестит в моих глазах
Ayayayayay yo te anhelo
Аяяяяй, я тебя желаю
Ayayayayay yo te adoro
Аяяяяй, я тебя обожаю
Eres la estrellita en mi cielo
Ты звездочка на моем небе
Y la luz que brilla en mis ojos
И свет, который блестит в моих глазах
No tengo nada en mi alcancía
У меня ничего нет в копилке
Pero me sobran melodías
Но у меня много мелодий
Pa' cantarte esta canción
Чтобы спеть тебе эту песню
Te solicité, acéptame en tu corazón...
Я прошу тебя, прими меня в свое сердце...
Quiero llevarte agarradita de la mano
Хочу взять тебя за руку
Quisiera poner tus fotos en mi calendario
Я хочу положить твои фотографии в свой календарь
Para adorarte día a día
Чтобы поклоняться тебе каждый день
Para inundarme de alegría
Чтобы наполнить себя радостью
Y por siempre, llevarte a mi lado
И всегда носить тебя с собой
Quiero abrazarte y besar tus dulces labios
Хочу обнять тебя и поцеловать твои сладкие губы
Llevarte conmigo a mi mundo imaginario
Увести тебя с собой в мой мир фантазий
Donde no hay tecnología
Где нет технологий
Administraciones día a día
Ежедневных обязанностей
Quiero entregarte todo mi amor
Я хочу отдать тебе всю свою любовь
Uoo todo mi amor
Оу, всю мою любовь
Uoo todo mi amor
Оу, всю мою любовь
Ayayayayay yo te anhelo
Аяяяяй, я тебя желаю
Ayayayayay yo te adoro
Аяяяяй, я тебя обожаю
Eres la estrellita en mi cielo
Ты звездочка на моем небе
Y la luz que brilla en mis ojos
И свет, который блестит в моих глазах
Ayayayayay yo te anhelo
Аяяяяй, я тебя желаю
Ayayayayay yo te adoro
Аяяяяй, я тебя обожаю
Eres la estrellita en mi cielo
Ты звездочка на моем небе
Y la luz que brilla en mis ojos
И свет, который блестит в моих глазах





Writer(s): Edward Grullon, Pedro Polanco, Randy Wisky


Attention! Feel free to leave feedback.