Hector Acosta "El Torito" - Me Falla Todo - translation of the lyrics into French
Hector Acosta "El Torito" Me Falla Todo

Hector Acosta "El Torito" - Me Falla Todo

Lyrics and translation Hector Acosta "El Torito" - Me Falla Todo




Me Falla Todo
Tout Me Fait Mal
Me duele hasta la voz
Ma voix me fait mal
Siento que me falla el corazon
Je sens que mon cœur me fait défaut
El frio el alma me arrugo por no tener tu calor
Le froid me glace l'âme par manque de ta chaleur
La estoy pasando muy mal
Je suis très mal
Le ruego por dios que vuelva
Je prie Dieu qu'elle revienne
Me duele la vida entera
Toute ma vie me fait mal
Y mi alivio esta en tu amor
Et mon réconfort est dans ton amour
Necesito tu calor
J'ai besoin de ta chaleur
Dependo de tu cariño
Je dépends de ton affection
Todo me causa dolor
Tout me cause de la douleur
Desde que no estas conmigo
Depuis que tu n'es plus avec moi
Siento que me muerde la cama...
Je sens que le lit me mord...
Cuando me acuesto sin ti
Quand je me couche sans toi
Que me araña a la almohada...
Que l'oreiller me griffe...
Y no consigo dormir
Et je n'arrive pas à dormir
Me duele hasta la voz
Ma voix me fait mal
Siento que me falla el corazon
Je sens que mon cœur me fait défaut
El frio el alma me arrugo por no tener tu calor
Le froid me glace l'âme par manque de ta chaleur
Me duele hasta pensar
Même penser me fait mal
Me duele respirar
Même respirer me fait mal
El frio el alma me arrugo por no tener tu calor
Le froid me glace l'âme par manque de ta chaleur
La falta de amor me daño el alma
Le manque d'amour m'a brisé l'âme
La falta de amor me daño el corazon
Le manque d'amour m'a brisé le cœur
La falta de amor me daño todo y solo lo arreglas tu
Le manque d'amour m'a tout brisé, et toi seule peux le réparer
Siento que me muerde la cama
Je sens que le lit me mord
Cuando me acuesto sin ti
Quand je me couche sans toi
Que me araña a la almohada
Que l'oreiller me griffe
Y no consigo dormir
Et je n'arrive pas à dormir
Me duele hasta la voz
Ma voix me fait mal
Siento que me falla el corazon
Je sens que mon cœur me fait défaut
El frio el alma me arrugo por no tener tu calor
Le froid me glace l'âme par manque de ta chaleur
Me duele hasta pensar
Même penser me fait mal
Me duele respirar
Même respirer me fait mal
El frio el alma me arrugo por no tener tu calor
Le froid me glace l'âme par manque de ta chaleur
La falta de amor me daño el alma
Le manque d'amour m'a brisé l'âme
La falta de amor me daño el corazon
Le manque d'amour m'a brisé le cœur
La falta de amor me daño todo y solo lo arreglas tu
Le manque d'amour m'a tout brisé, et toi seule peux le réparer
Me duele hasta la voz
Ma voix me fait mal
Siento que me falla el corazón
Je sens que mon cœur me fait défaut
El frio el alma me arrugo por no tener tu calor
Le froid me glace l'âme par manque de ta chaleur
Me duele hasta pensar
Même penser me fait mal
Me duele respirar
Même respirer me fait mal
El frio el alma me arrugo por no tener tu calor
Le froid me glace l'âme par manque de ta chaleur




Writer(s): Alejandro Martinez Rodriguez
Hector Acosta "El Torito" - Oblígame
Album
Oblígame

1 Se Me Va la Voz (feat. Alejandro Fernández)
2 Aprenderé
3 Me Llamas
4 Me Duele la Cabeza
5 Oblígame
6 Castígame
7 Rumba Buena
8 Que Vuelva Mi Morena
9 Dímelo Ahora
10 Me Falla Todo
11 Oblígame (Version Balada)
Attention! Feel free to leave feedback.