El Mujeron (feat. Manny Manuel) - Manny Manuel , Hector Acosta "El Torito" translation in German
Me
preguntan
en
el
barrio
Im
Viertel
fragen
sie
mich,
Que
cómo
le
llaman
Wie
sie
sie
nennen,
A
la
gordita.
Die
Dicke.
En
el
barrio
Im
Viertel,
Que
cómo
le
llaman
a
la
gordita.
Wie
sie
die
Dicke
nennen.
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
Hace
tiempo
que
en
el
barrio
Seit
einiger
Zeit
im
Viertel
Ya
están
comentando
Kommentieren
schon
Los
vecinos.
Die
Nachbarn.
En
el
barrio
Im
Viertel
Ya
están
comentando
los
vecinos
Kommentieren
schon
die
Nachbarn
¡¡¡Que
dónde
vive!!!
Wo
sie
wohnt!!!
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
En
el
barrio
que
yo
vivo
In
meinem
Viertel
Murió
un
viejito
de
emoción.
Starb
ein
alter
Mann
vor
Aufregung.
Ay
en
mi
barrio
Ach,
in
meinem
Viertel
Murió
un
señor
del
corazón.
Starb
ein
Mann
an
Herzversagen.
¡¡¡Y
cuál
fué
la
causa!!!
Und
was
war
die
Ursache!!!
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
Un
mudo
al
verla
muy
sorprendido
Ein
Stummer,
als
er
sie
sah,
sehr
überrascht,
Abrió
la
boca
y
casi
dijo.
Öffnete
den
Mund
und
sagte
fast.
¡¡¡Mmmm
mmmmmmm!!!
Mmmm
mmmmmmm!!!
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
En
la
discoteca
ya
la
vieron
In
der
Diskothek
haben
sie
sie
schon
gesehen,
Moviendo
bien
la
cinturita.
Wie
sie
ihre
Taille
gut
bewegt.
Todos
la
vieron
Alle
haben
sie
gesehen,
Moviendo
bien
la
cinturita.
Wie
sie
ihre
Taille
gut
bewegt.
¡¡¡O
la
cinturota!!!
Oder
ihre
Riesen-Taille!!!
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
En
el
barrio
vive
un
chino
Im
Viertel
lebt
ein
Chinese,
Que
lo
dice
de
esta
manera.
Der
es
auf
diese
Weise
sagt.
Don
din
pom
porom
Don
din
pom
porom
Porímpompín
Pompím
pompempo.
Porímpompín
Pompím
pompempo.
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
Por
el
colmado
de
la
esquina
Am
Eckladen
La
ven
que
pasa
to'
los
días.
Sehen
sie
sie
jeden
Tag
vorbeigehen.
Se
la
disputan
Sie
streiten
sich
um
sie,
Al
ver
como
ella
camina.
Wenn
sie
sehen,
wie
sie
geht.
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
¡¡¡Y
dónde
vive!!!
Und
wo
wohnt
sie!!!
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
¡¡¡
Y
cómo
le
dicen!!!
Und
wie
nennen
sie
sie!!!
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
¡¡¡Y
dónde
vive!!!
Und
wo
wohnt
sie!!!
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
En
el
barrio...
En
el
barrio...
Im
Viertel...
Im
Viertel...
¡¡¡
Y
cómo
le
dicen!!!
Und
wie
nennen
sie
sie!!!
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
El
Mujerón...
El
Mujerón...
Die
Riesenfrau...
Die
Riesenfrau...
Rate the translation
1
Ojala
2 La Fiesta del Amor
3 Es Urgente
4 Vive Tu Vida
5 Tu Maleta
6 O Te Vas o Me Voy
7 Todo Se Lo Debo a El
8 Amorcito Enfermito
9 El Calendario a/K/a Mi Calendario
10 La Morena a/K/a Llego la Morena
11 Me Muero por Ella (Version Banda) [feat. La Original Banda el Limon de Salvador Lizarraga]
12 Me Muero por Ella (Version Bachata) [feat. La Original Banda el Limon de Salvador Lizarraga]
13 El Mujeron (feat. Manny Manuel)
2 La Fiesta del Amor
3 Es Urgente
4 Vive Tu Vida
5 Tu Maleta
6 O Te Vas o Me Voy
7 Todo Se Lo Debo a El
8 Amorcito Enfermito
9 El Calendario a/K/a Mi Calendario
10 La Morena a/K/a Llego la Morena
11 Me Muero por Ella (Version Banda) [feat. La Original Banda el Limon de Salvador Lizarraga]
12 Me Muero por Ella (Version Bachata) [feat. La Original Banda el Limon de Salvador Lizarraga]
13 El Mujeron (feat. Manny Manuel)
Attention! Feel free to leave feedback.