Hector Acosta (El Torito) - Aprenderé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hector Acosta (El Torito) - Aprenderé




Aprenderé
Научусь
Aprendere, a no sufrir cuando un amigo te mensione
Научусь, не страдать, когда друг упомянет тебя,
A soportar los latigazos de la noche
Выносить удары ночи,
Cuando el deseo se me cumpla con tu nombre
Когда моё желание исполнится с твоим именем
Y te trate de llamar ...
И я попытаюсь тебя позвать...
Aprendere, a convivir con los recuerdos sin que duelan
Научусь, жить с воспоминаниями, не давая им причинять боль,
A convenserme de que no vale la pena
Убеждать себя, что не стоит,
Amar a alguien con pasion que no te quiera
Любить с пылом того, кто тебя не любит
Y a pensarte sin llorar
И думать о тебе, не плача.
A despertarme sin tus besos y
Просыпаться без твоих поцелуев и
Aceptar q junto a mi ya no te tengo
Принимать, что рядом со мной тебя уже нет.
Aprendere a olvidarte, arrancarte de mi piel
Научусь забывать тебя, вырывать из своей кожи
Y el corazon .
И сердце.
Aprendere a negarme a mi mismo
Научусь отрицать самому себе,
Que te quiero como no he querido yo
Что я так сильно люблю, как никогда не любил.
Aprendere, a sacar todo
Научусь, изгнать всё
Este amor de mis venas
Из этого любовь из моих вен.
Aprendere, cuando te encuentre
Научусь, когда встречу тебя,
A controlar mis emosiones, a no escribirte
Контролировать свои эмоции, не писать тебе,
Ni dedicarte mas canciones a comportarme
Или посвящать тебе больше песен, вести себя
Como si yo fuera el hombre
Как человек, которому уже не больно.
Al que no le duele yaa
Когда почувствую боль.
Sentimiento torito
Чувства быка





Writer(s): Jorge Luis Piloto, Daniel Santacruz


Attention! Feel free to leave feedback.