Hector Acosta (El Torito) - No Soy un Hombre Malo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hector Acosta (El Torito) - No Soy un Hombre Malo




Sentimiento, Torito
Чувство, Торито
Sentimiento
Чувство
Yo te entiendo, si no quieres escucharme
Я понимаю тебя, если ты не хочешь слушать меня.
No merezco este frío
Я не заслуживаю этого холода.
De tus manos, de tus labios, de tu cuerpo
От твоих рук, от твоих губ, от твоего тела.
Pero, nunca tu olvido
Но никогда не забывай,
Maldita sea la hora, no pensé
Черт возьми, время, я не думал,
Te fallé y me arrepiento
Я подвел тебя, и я сожалею об этом.
Y, es por eso que te pido tu perdón
И вот почему я прошу у тебя прощения.
Con el corazón abierto
С открытым сердцем
No soy un hombre malo
Я не плохой человек.
Aunque, me equivoqué
Хотя, я ошибался.
Te juro que te amo
Клянусь, я люблю тебя.
Lo sabes muy bien
Ты это прекрасно знаешь.
Acabas con mi vida
Ты разрушаешь мою жизнь.
Si te vas un día
Если ты уйдешь однажды,
Por mi estupidez (Oh-oh-oh)
По моей глупости (о-о-о)
No soy un hombre malo
Я не плохой человек.
Cometí un error
Я совершил ошибку.
Castígame, si quieres
Накажи меня, если хочешь.
Pero, por favor
Но, пожалуйста
Ni por un instante
Ни на мгновение.
Pienses en dejarme
Подумай о том, чтобы оставить меня.
Júrame que no
Поклянись мне, что нет.
Bachatéame, mamá
Бачатей меня, мама.
Yo te entiendo, si no quieres escucharme
Я понимаю тебя, если ты не хочешь слушать меня.
No merezco este frío
Я не заслуживаю этого холода.
De tus manos, de tus labios, de tu cuerpo
От твоих рук, от твоих губ, от твоего тела.
Pero, nunca tu olvido
Но никогда не забывай,
Maldita sea la hora, no pensé
Черт возьми, время, я не думал,
Te fallé y me arrepiento
Я подвел тебя, и я сожалею об этом.
Y, es por eso que te pido tu perdón
И вот почему я прошу у тебя прощения.
Con el corazón abierto
С открытым сердцем
No soy un hombre malo
Я не плохой человек.
Aunque, me equivoqué
Хотя, я ошибался.
Te juro que te amo
Клянусь, я люблю тебя.
Lo sabes muy bien
Ты это прекрасно знаешь.
Acabas con mi vida
Ты разрушаешь мою жизнь.
Si te vas un día
Если ты уйдешь однажды,
Por mi estupidez (Oh-oh-oh)
По моей глупости (о-о-о)
No soy un hombre malo
Я не плохой человек.
Cometí un error
Я совершил ошибку.
Castígame, si quieres
Накажи меня, если хочешь.
Pero, por favor
Но, пожалуйста
Ni por un instante
Ни на мгновение.
Pienses en dejarme
Подумай о том, чтобы оставить меня.
Júrame que no
Поклянись мне, что нет.
Como anoche
Как прошлой ночью.
Volvió el sentimiento, Torito
Чувство вернулось, Торито.
No soy un hombre malo
Я не плохой человек.
Aunque, me equivoqué
Хотя, я ошибался.
Te juro que te amo
Клянусь, я люблю тебя.
Lo sabes muy bien
Ты это прекрасно знаешь.
Acabas con mi vida
Ты разрушаешь мою жизнь.
Si te vas un día
Если ты уйдешь однажды,
Por mi estupidez (Oh-oh-oh)
По моей глупости (о-о-о)
No soy un hombre malo
Я не плохой человек.
Cometí un error
Я совершил ошибку.
Castígame, si quieres
Накажи меня, если хочешь.
Pero, por favor
Но, пожалуйста
Ni por un instante
Ни на мгновение.
Pienses en dejarme
Подумай о том, чтобы оставить меня.
Júrame que no
Поклянись мне, что нет.





Writer(s): Yoel Henriquez, Amerika Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.