Lyrics and translation Hector El Father feat. Yomo - Que Se Sienta
Que Se Sienta
Que Se Sienta
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Vamo'a
ver
si
estas
bocinas
revientan
On
va
voir
si
ces
enceintes
explosent
(Que
se
sienta,
que
se
sienta!)
(Qu'on
le
sente,
qu'on
le
sente!)
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Vamo'a
ver
si
estas
bocinas
revientan
On
va
voir
si
ces
enceintes
explosent
(Que
se
sienta,
que
se
sienta!)
(Qu'on
le
sente,
qu'on
le
sente!)
Esto
es
menta,
siente
la
tormenta
C'est
de
la
menthe,
sens
la
tempête
Chequea
por
la
calle,
gente,
lo
que
se
comenta
Regarde
dans
la
rue,
les
gens,
ce
qui
se
dit
Por
ahí
anda
Yomo
tranquilo,
ten
cuenta
Yomo
se
promène
tranquillement,
fais
attention
Dile
al
enemigo
que
puede
coger
50
en
la
chola
Dis
à
l'ennemi
qu'il
peut
prendre
50
dans
la
tête
Dale,
Yomo,
pa'
que
se
joda...
(¡Nesty!)
Vas-y,
Yomo,
pour
qu'il
morfle...
(¡Nesty!)
Dime
si
esa
gatita
anda
sola
Dis-moi
si
cette
petite
est
seule
Dile
que
estoy
loco
por
meterle
la
pistola
Dis-lui
que
je
suis
fou
de
lui
mettre
mon
flingue
En
esa
vaqueta,
que
no
sea
coqueta
Dans
ce
sac,
qu'elle
ne
fasse
pas
la
maligne
Dile
que
este
quieta
que
yo
voy
subiendo
Dis-lui
de
rester
tranquille,
que
je
monte
Que
este
party
de
proporciones
se
esta
saliendo
Que
cette
fête
prend
des
proportions
énormes
Dile
que
tenga
cuenta
y
camine
derecha
Dis-lui
de
faire
attention
et
de
marcher
droit
Que
Yomo
la
coge
ya
orita
Que
Yomo
la
prend
maintenant
La
pilla
en
la
esquina
y
la
flecha
Il
la
chope
au
coin
de
la
rue
et
la
fléchette
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Vamo'a
ver
si
estas
bocinas
revientan
On
va
voir
si
ces
enceintes
explosent
(Que
se
sienta,
que
se
sienta!)
(Qu'on
le
sente,
qu'on
le
sente!)
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Que
se
sienta...
Qu'on
le
sente...
(Dale,
Yomo,
pa'
que
se
sienta!)
(Allez,
Yomo,
pour
qu'on
le
sente!)
Vamo'a
ver
si
estas
bocinas
revientan
On
va
voir
si
ces
enceintes
explosent
(Que
se
sienta,
que
se
sienta!)
(Qu'on
le
sente,
qu'on
le
sente!)
Estaba
en
coma,
y
yo
no
sabia
ni
que
hacer
J'étais
dans
le
coma,
et
je
ne
savais
pas
quoi
faire
Me
preguntaba
si
yo
me
la
quería
comer
Je
me
demandais
si
je
voulais
la
manger
Pero
era
grande
y
hablaba
diferente
a
mí
Mais
elle
était
grande
et
parlait
différemment
de
moi
Ahora
entiendo,
por
eso
te
lo
cuento
a
ti
Maintenant
je
comprends,
c'est
pour
ça
que
je
te
le
dis
Estaba
en
coma,
y
yo
no
sabia
ni
que
hacer
J'étais
dans
le
coma,
et
je
ne
savais
pas
quoi
faire
Me
preguntaba
si
yo
me
la
quería
comer
Je
me
demandais
si
je
voulais
la
manger
Pero
era
grande
y
hablaba
diferente
a
mí
Mais
elle
était
grande
et
parlait
différemment
de
moi
Ahora
entiendo,
por
eso
te
lo
cuento
a
ti
Maintenant
je
comprends,
c'est
pour
ça
que
je
te
le
dis
Que
yo
la
mato
en
la
raya
Que
je
la
tue
sur
la
ligne
Vaya
por
donde
ella
vaya
Où
qu'elle
aille
Que
esta
noche
para
ella
Que
cette
nuit
pour
elle
Se
convierte
en
la
más
bella
Devienne
la
plus
belle
Que
cuando
Yomo
la
pille
Que
quand
Yomo
la
chopera
Mejor
que
ella
no
se
guille
Il
vaut
mieux
qu'elle
ne
fasse
pas
la
maligne
Porque
la
vo'a
hacer
mía
Parce
que
je
vais
la
faire
mienne
Que
me
la
llevo
en
alta
Que
je
l'emmène
en
haut
Que
me
juego
las
cartas
Que
je
joue
mes
cartes
Mira,
a
mi
no
me
importa
Regarde,
je
m'en
fiche
Si
cometió
una
falta
Si
elle
a
fait
une
erreur
Vaya
por
donde
vaya
Où
qu'elle
aille
Yomo
la
mata
en
la
raya
Yomo
la
tue
sur
la
ligne
(Que
la
vo'a
hacer
mía...)
(Que
je
vais
la
faire
mienne...)
(Que
se
sienta...)
(Qu'on
le
sente...)
(Que
la
vo'a
hacer
mía...)
(Que
je
vais
la
faire
mienne...)
(Que
se
sienta...)
(Qu'on
le
sente...)
(Que
la
vo'a
hacer
mía...)
(Que
je
vais
la
faire
mienne...)
(Que
se
sienta...)
(Qu'on
le
sente...)
(Que
la
vo'a
hacer
mía...)
(Que
je
vais
la
faire
mienne...)
(Que
la
vo'a
hacer
mía...)
(Que
je
vais
la
faire
mienne...)
(Que
la
vo'a
hacer
mía...)
(Que
je
vais
la
faire
mienne...)
(Que
se
sienta...)
(Qu'on
le
sente...)
Estaba
en
coma,
y
yo
no
sabia
ni
que
hacer
J'étais
dans
le
coma,
et
je
ne
savais
pas
quoi
faire
Me
preguntaba
si
yo
me
la
quería
comer
Je
me
demandais
si
je
voulais
la
manger
Pero
era
grande
y
hablaba
diferente
a
mí
Mais
elle
était
grande
et
parlait
différemment
de
moi
Ahora
entiendo,
por
eso
te
lo
cuento
a
ti
Maintenant
je
comprends,
c'est
pour
ça
que
je
te
le
dis
Estaba
en
coma,
y
yo
no
sabia
ni
que
hacer
J'étais
dans
le
coma,
et
je
ne
savais
pas
quoi
faire
Me
preguntaba
si
yo
me
la
quería
comer
Je
me
demandais
si
je
voulais
la
manger
Pero
era
grande
y
hablaba
diferente
a
mí
Mais
elle
était
grande
et
parlait
différemment
de
moi
Ahora
entiendo,
por
eso
te
lo
cuento
a
ti
Maintenant
je
comprends,
c'est
pour
ça
que
je
te
le
dis
Poquito
a
poco!
Petit
à
petit
!
Te
lo
dije!
Je
te
l'avais
dit
!
¿Vistes
que
estamos?
Tu
as
vu
où
on
en
est
?
Gold
Star
Music!
Gold
Star
Music
!
La
mente
maestra!
Le
cerveau!
Víctor,
el
nazi!
Víctor,
le
nazi!
Creando
conciencia!
Créer
une
conscience!
Pa'
to'
los
que
le
di
de
comer!
Pour
tous
ceux
que
j'ai
nourris!
Y
me
picaron
la
mano!
Et
qui
m'ont
mordu
la
main!
Pa'
los
que
les
di
vida!
Pour
ceux
à
qui
j'ai
donné
la
vie!
Y
se
fueron
pa'
otro
bando!
Et
qui
sont
partis
de
l'autre
côté!
A
los
que
me
subestimaron!
À
tous
ceux
qui
m'ont
sous-estimé!
Y
les
estoy
pasando
el
rolo!
Et
à
qui
je
passe
le
rouleau!
A
todos
mis
enemigos
ocultos!
À
tous
mes
ennemis
cachés!
Déjense
ver,
pa'
dejarlos
caer
to'
el
peso!
Montrez-vous,
pour
que
je
vous
fasse
tomber
tout
le
poids!
Se
dueño
de
un
peso
y
no
esclavo
de
dos!
Sois
maître
d'un
poids
et
non
esclave
de
deux!
Cría
cuervos
y
los
puercos
te
sacan
los
ojos!
Élève
des
corbeaux
et
les
cochons
te
crèveront
les
yeux!
Déjalos
que
se
tiren!
Laisse-les
se
faire
tirer
dessus!
Esta
es
mi
familia!
Voici
ma
famille!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Palmer Hernandez
Attention! Feel free to leave feedback.