Hector Montemayor - El Hijo Ausente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hector Montemayor - El Hijo Ausente




El Hijo Ausente
Отсутствующий сын
Soy el hijo que anda ausente de sus padres
Я отсутствующий сын своих родителей
Y que así tierra ya no volvió
И так и не вернулся на родную землю
La bendición de mi madre me acompaña y adónde vaya la llevo yo
Благословение моей матери сопровождает меня, и куда бы я ни пошел, я беру его с собой
Yo recuerdo las palabras de mi madre
Я помню слова своей матери
Una mañana cuando salí
Одним утром, когда я уходил
Esta es la casa donde siempre te esperamos y no te olvides nunca de mi
Это дом, где мы всегда тебя ждем, и никогда не забывай меня
Yo vi en sus ojos el llanto que brotaba
Я увидел в ее глазах проступающие слезы
Bese su frente me despedí
Поцеловал ее лоб и попрощался
Ahora que lejos me encuentro de su lado
Теперь, когда я далеко от нее
Todo es tristeza dentro de mi
Все в печали внутри меня
Diosito santo te pido me la cuides
Святой Боже, я прошу тебя, береги ее
Qué es el tesoro que tengo yo
Она - мое сокровище
Si el día que vuelva y ya no la encontrará también quisiera morirme yo
Если в тот день, когда я вернусь, я не найду ее, я бы тоже хотел умереть
Diosito...
Боже...





Writer(s): Hector Montemayor


Attention! Feel free to leave feedback.