Hector Montemayor - Lágrimas Lloro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hector Montemayor - Lágrimas Lloro




Lágrimas Lloro
Слезы льются
Lagrimas lloro cuando me acuerdo de una mujer que yo amaba tanto,
Слезы льются, когда я вспоминаю женщину, которую я так сильно любил,
Nomas me acuerdo y verla quisiera para adorarla y calmar mi llanto.
Достаточно одного воспоминания, чтобы я захотел увидеть её, чтобы поклоняться ей и унять свой плач.
Yo no comprendo cual es el odio, no por que causa me abandono,
Я не понимаю, откуда такая ненависть, почему она меня бросила,
Yo la queria mas que a mi vida pero la ingrata me abandono, yo la queria mas que a mi vida pero la ingrata me abandono.
Я любил её больше жизни, но эта неблагодарная меня бросила, я любил её больше жизни, но эта неблагодарная меня бросила.
Ahora las copas son mi quebranto y un sentimiento me hace llorar,
Теперь чаша с вином - моё страдание, и чувство заставляет меня плакать,
En las botellas esta mi esperanza, siempre borracho me has de encontrar.
В бутылках моя надежда, меня всегда можно найти пьяным.
Sigue adelante, Dios te perdone que de mi nombre te acordaras,
Иди вперёд, пусть Бог простит тебя за то, что забудешь моё имя,
Cuando me busques y no me encuentres ahi con la misma la pagaras,
Когда ты будешь искать меня и не найдёшь, там ты заплатишь той же монетой,
Cuando me busques y no me encuentres ahi con la misma la pagaras...
Когда ты будешь искать меня и не найдёшь, там ты заплатишь той же монетой...





Writer(s): Juan Gaytan


Attention! Feel free to leave feedback.