Hector Roots Lewis - Ups and Downs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hector Roots Lewis - Ups and Downs




Ups and Downs
Взлеты и падения
Yeah yeah yeah yeah!
Да, да, да, да!
Yeahhhhh yeah yeah
Дааааа, да, да
Yeahhhhh yeah yeah
Дааааа, да, да
Ooo Lawd, Ooo Lawd, Ooo Lawd
О, Господи, о, Господи, о, Господи
Ooo Lawd, Ooo Lawd, Ooo Lawd
О, Господи, о, Господи, о, Господи
(Look outta road!)
(Смотри на дорогу!)
A who dat, di Rootsman
А кто это, это же Коренной
Many get di call, but dem never get chosen
Многие получают зов, но не все избраны
Yes we bringing all a di King's meditation Rastafari (Is self-realization)
Да, мы несем медитацию Короля, Растафари (Это самопознание)
Let's big up di real ones
Давайте воздадим должное настоящим
Jah Jah put dem here up on di land for a reason
Джа Джа поместил их на эту землю не просто так
Never disrespect cuz Mama set a foundation
Никогда не проявляй неуважение, ведь Мама заложила основу
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
Cause you can never rise if you never yet fall down
Ведь ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения
Cause you can never rise if you never yet fall down
Ведь ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения
Yes I know I'm made for this journey
Да, я знаю, что создан для этого путешествия
Ask Mark, ask Barnz, dem will defend me
Спроси Марка, спроси Барнца, они меня защитят
Soul Circle is the family base
Круг Душ - это основа семьи
And mi bredda Jamar, say fi gwan keep the faith
И мой брат Джамар говорит, чтобы я продолжал верить
Love what you doing, don't do it in haste
Люби то, что делаешь, не спеши
Learn the business, run your own race
Изучи дело, беги свою собственную гонку
I sing righteousness always
Я всегда пою о праведности
Even in the Judgement Days
Даже в Судный день
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения
Sometimes the frustration take me
Иногда меня охватывает разочарование
I call upon the Father to help me (Jah help me!)
Я призываю Отца помочь мне (Джа, помоги мне!)
Sometimes we weak, but we have to be stronger
Иногда мы слабы, но мы должны быть сильнее
And we nuh accept no failure (No day!)
И мы не приемлем поражения (Ни за что!)
No, in times of struggle, I call on the Saviour
Нет, во времена борьбы я взываю к Спасителю
Inna life, there's no one greater
В жизни нет никого более великого
Than the Creator
Чем Создатель
Babylon a traitor
Вавилон - предатель
Fire pon hater
Огонь на ненавистника
Jah is the Maker, yeah
Джа - Создатель, да
Cause you can never rise if you never yet fall down
Ведь ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения
A suh life goes
Так устроена жизнь
And you can never rise if you never yet fall down
Ведь ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения
It's ups and, ups and, ups and downs
Это взлеты и, взлеты и, взлеты и падения
We going, going, round and round
Мы идем, идем, по кругу
Oh yes we, yes we, rise and fall
О да, мы, да, мы, поднимаемся и падаем
Yes we, yes we, and we stand tall
Да, мы, да, мы, и мы стоим высоко
A who dat, di Rootsman
А кто это, это же Коренной
Many get the call, but them never get chosen
Многие получают зов, но не все избраны
Yes we bringing all a di King's meditation
Да, мы несем медитацию Короля
Rastafari
Растафари
Cause you can never rise if you never yet fall down
Ведь ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения
A suh life go
Так устроена жизнь
Cause you can never rise if you never yet fall down
Ведь ты никогда не сможешь подняться, если не падал
You can never rise if you never yet fall down
Ты никогда не сможешь подняться, если не падал
It's ups and downs
Это взлеты и падения





Writer(s): Hector Lewis, Jean Andre Lowell Lawrence


Attention! Feel free to leave feedback.