Lyrics and translation Hector Tricoche - A Corazón Abierto

A Corazón Abierto

Es preciso que me creas, es urgente
Que el que siempre te ha mentido y no te miente
Tú mereces conocer
Lo profundo de mí ser
Pues luchaste codo a codo con la suerte

Es preciso que me creas, es urgente
Si es verdad yo hoy siento miedo de perderte
No quisiera que este amor
Por una aventura más
Sea un barco que se lleva la corriente

A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Solo para estar junto a tu lado
El tiempo que respiren nuestros cuerpos

A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Con la frente en alto y sin rodeos
Quiero por amor
Serte sincero

Es preciso que me creas, es urgente
Si es verdad yo hoy siento miedo de perderte
No quisiera que este amor
Por una aventura más
Sea un barco que se lleva la corriente

A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Solo para estar junto a tu lado
El tiempo que respiren nuestros cuerpos

A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Con la frente en alto y sin rodeos
Quiero por amor
Serte sincero

(A corazón abierto, te quiero)
Que me escuches es urgente
Mi corazón hoy no miente (A corazón abierto, te quiero)
Es preciso, es preciso que me creas
Siento miedo de perderte

(A corazón abierto)
Oye mi cielo
(Te quiero)
No quisiera que este amor sea un barco más
Que se lleva la corriente

(A corazón abierto)
El que siempre te ha mentido
(A corazón abierto)
Hoy te jura que no miente, no miente
(A corazón abierto)
Con el corazón abierto
(A corazón abierto)
Hoy quiero serte sincero

С открытым сердцем

Ты должна мне поверить, это неотложно,
Тот, кто всегда тебе лгал, сейчас не лжет.
Ты заслуживаешь узнать
Глубину моей души,
Ведь ты боролась плечом к плечу со мной с судьбой.

Ты должна мне поверить, это неотложно,
Сегодня я действительно боюсь тебя потерять.
Я не хочу, чтобы эта любовь
Стала очередным мимолетным увлечением,
Словно корабль, уносимый течением.

С открытым сердцем, моя любимая,
С открытым сердцем, я люблю тебя.
Только чтобы быть рядом с тобой
Все время, пока дышат наши тела.

С открытым сердцем, моя любимая,
С открытым сердцем, я люблю тебя.
С гордо поднятой головой и без утайки
Я хочу из любви
Быть с тобой честным.

Ты должна мне поверить, это неотложно,
Сегодня я действительно боюсь тебя потерять.
Я не хочу, чтобы эта любовь
Стала очередным мимолетным увлечением,
Словно корабль, уносимый течением.

С открытым сердцем, моя любимая,
С открытым сердцем, я люблю тебя.
Только чтобы быть рядом с тобой
Все время, пока дышат наши тела.

С открытым сердцем, моя любимая,
С открытым сердцем, я люблю тебя.
С гордо поднятой головой и без утайки
Я хочу из любви
Быть с тобой честным.

(С открытым сердцем, я люблю тебя)
Мне очень нужно, чтобы ты меня услышала,
Мое сердце сегодня не лжет (С открытым сердцем, я люблю тебя)
Мне необходимо, необходимо, чтобы ты поверила,
Я боюсь тебя потерять.

(С открытым сердцем)
Услышь меня, любимая,
(Я люблю тебя)
Я не хочу, чтобы эта любовь стала еще одним кораблем,
Который уносит течение.

(С открытым сердцем)
Тот, кто всегда тебе лгал,
(С открытым сердцем)
Сегодня клянется, что не лжет, не лжет.
(С открытым сердцем)
С открытым сердцем
(С открытым сердцем)
Сегодня я хочу быть с тобой честным.