Lyrics and translation Hector Tricoche - Mujer prohibida
Un
anochecer
en
el
mes
de
abril
fue
la
historia
Однажды
вечером
в
апреле
месяце
началась
эта
история
Y
te
vi
brillar
sola
frente
al
mar
tan
hermosa
И
я
увидел
тебя,
сияющую,
одну
у
моря,
такую
прекрасную
Algo
de
fuego
había
en
tus
ojos
Что-то
огненное
было
в
твоих
глазах
Algo
de
fuego
había
en
tu
cuerpo
Что-то
огненное
было
в
твоем
теле
Me
deje
llevar
por
la
soledad,
tu
dulzura
Я
позволил
одиночеству
и
твоей
нежности
увлечь
меня
Fuimos
hasta
el
mar,
quien
iba
a
pensar,
no
eras
libre?
Мы
пошли
к
морю,
кто
бы
мог
подумать,
что
ты
несвободна?
Algo
de
fuego
había
en
tu
cuerpo
Что-то
огненное
было
в
твоем
теле
Que
nos
llevo
hasta
la
locura
Что
привело
нас
к
безумию
Coro:
Припев:
Mujer
prohibida,
amor
de
otro
Запретная
женщина,
любовь
другого
Y
es
que
me
arrastras
hacia
la
locura
И
ты
влекущая
меня
к
безумию
Del
cielo
al
infierno
С
небес
в
преисподнюю
De
tu
cuerpo
a
la
luna
От
твоего
тела
к
луне
Amor
de
tonto
Глупая
любовь
Mujer
prohibida,
amor
de
otro
Запретная
женщина,
любовь
другого
Y
es
que
me
arrastras
hacia
la
locura
И
ты
влекущая
меня
к
безумию
De
tu
pecho
a
la
luna
От
твоей
груди
к
луне
Del
mar
a
tus
ojos
От
моря
к
твоим
глазам
Amor
de
tonto
Глупая
любовь
Quien
iba
a
pensar
esta
historia
azul
de
novela
Кто
бы
мог
подумать,
что
эта
голубая
история,
словно
из
романа
Iba
a
complicar
tu
felicidad
y
la
mía
Осложнит
твое
счастье
и
мое
Algo
de
pena
había
en
tus
ojos
Что-то
печальное
было
в
твоих
глазах
Algo
mojaba
tu
mirada
Что-то
увлажняло
твой
взгляд
Coro:
Припев:
Mujer
prohibida,
amor
de
otro
Запретная
женщина,
любовь
другого
Y
es
que
me
arrastras
hacia
la
locura
И
ты
влекущая
меня
к
безумию
Del
cielo
al
infierno
С
небес
в
преисподнюю
Del
mar
a
tus
ojos
От
моря
к
твоим
глазам
Amor
de
tonto
Глупая
любовь
Mujer
prohibida,
amor
de
otro
Запретная
женщина,
любовь
другого
Y
es
que
me
arrastras
hacia
la
locura
И
ты
влекущая
меня
к
безумию
Del
cielo
al
infierno
С
небес
в
преисподнюю
Del
mar
a
tus
ojos
От
моря
к
твоим
глазам
Mujer
prohibida
Запретная
женщина
MUJER
PROHIBIDA,
AMOR
DE
OTRO
ЗАПРЕТНАЯ
ЖЕНЩИНА,
ЛЮБОВЬ
ДРУГОГО
Fuego
en
tus
ojos,
fuego
en
tu
cuerpo,
amor
de
tonto,
prohibido
amor
de
otro
Огонь
в
твоих
глазах,
огонь
в
твоем
теле,
глупая
любовь,
запретная
любовь
другого
MUJER
PROHIBIDA,
AMOR
DE
OTRO
ЗАПРЕТНАЯ
ЖЕНЩИНА,
ЛЮБОВЬ
ДРУГОГО
Me
llevas
a
la
locura,
al
bello
mar
de
tus
ojos
y
de
tu
cuerpo
a
la
luna
Ты
сводишь
меня
с
ума,
к
прекрасному
морю
твоих
глаз
и
от
твоего
тела
к
луне
MUJER
PROHIBIDA,
AMOR
DE
OTRO
ЗАПРЕТНАЯ
ЖЕНЩИНА,
ЛЮБОВЬ
ДРУГОГО
Me
deje
llevar
por
la
soledad,
fuimos
hasta
el
mar
y
te
pude
amar
Я
позволил
одиночеству
увлечь
меня,
мы
пошли
к
морю,
и
я
смог
любить
тебя
MUJER
PROHIBIDA,
AMOR
DE
OTRO
ЗАПРЕТНАЯ
ЖЕНЩИНА,
ЛЮБОВЬ
ДРУГОГО
MUJER
PROHIBIDA,
AMOR
DE
OTRO
ЗАПРЕТНАЯ
ЖЕНЩИНА,
ЛЮБОВЬ
ДРУГОГО
MUJER
PROHIBIDA
ЗАПРЕТНАЯ
ЖЕНЩИНА
Si
tú
me
arrastras
a
la
locura
Ведь
ты
влекущая
меня
к
безумию
AMOR
DE
OTRO
ЛЮБОВЬ
ДРУГОГО
Amor
de
otro
Любовь
другого
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.