Hector & Tito - Bandolera - translation of the lyrics into German

Bandolera - Hector , Tito translation in German




Bandolera
Bandolera
Heyyyy dicky, dios los bendigaaaa fina,
Heyyyy Dicky, Gott segne euch, Fina,
No fear 4, sin miedo yo!!
No Fear 4, ohne Angst, ich!!
Luny tuns y noriega!!
Luny Tunes und Noriega!!
Vamonos!!
Los geht's!!
En la calle se rumora q es una fiera
Auf der Straße munkelt man, sie sei eine Bestie
Como camina como se ve como coquetea
Wie sie geht, wie sie aussieht, wie sie flirtet
No se a conseguido un man no se a conseguido
Sie hat keinen Mann gefunden, hat keinen gefunden
Que le de lo que ella pide
Der ihr gibt, was sie verlangt
Lo que ella quiera
Was immer sie will
(Ok a ahora cogelo)
(Ok, jetzt nimm es / Ok, jetzt geht's los)
Bando, bandolera
Bando, Bandolera
Se que estas sudando
Ich weiß, du schwitzt
Y de tu cuerpo me estoy embriagando
Und von deinem Körper berausche ich mich
Pero se que yo te estoy tentando
Aber ich weiß, dass ich dich reize
A si que... toma que te toma
Also... nimm, ja nimm
Bando, bandolera
Bando, Bandolera
Se que estas sudando
Ich weiß, du schwitzt
Y de tu cuerpo me estoy embriagando
Und von deinem Körper berausche ich mich
Pero se que yo te estoy tentando
Aber ich weiß, dass ich dich reize
A si que... toma que te toma
Also... nimm, ja nimm
Toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma
Nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm
Que toma, que ta, que que?
Ja nimm, ja nimm, was was?
Toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma,
Nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm,
Que toma, que toma ... bandolera
Ja nimm, ja nimm ... Bandolera
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma
Nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm
Bandolera
Bandolera
Toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma,
Nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm,
Que toma, que toma, que toma, que toma, que toma
Ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm
Ahi papi
Oh Papi
Que toma, que toma, quetoma, que toma, que toma, que toma,
Ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm,
Que toma, que toma, que toma, que toma,
Ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm,
Que toma, que toma,... bandolera
Ja nimm, ja nimm,... Bandolera
Mi bandolera se corona invicta
Meine Bandolera krönt sich unbesiegt
Y la conocen como la dagadicta
Und man kennt sie als die Messer-Süchtige (Dagadicta)
Mueve su cuerpo ella es masajista
Bewegt ihren Körper, sie ist Masseurin
Y en la cama sadomasoquista
Und im Bett Sadomasochistin
Ella es la reyna del perro en la pista
Sie ist die Königin des Perreo auf der Tanzfläche
Y no hay un gangster que se le resista
Und es gibt keinen Gangster, der ihr widersteht
Si le picheas te cambia la pista
Wenn du sie abblitzen lässt, wechselt sie die Spur
Y se busca otro gato pues siempre anda lista
Und sucht sich einen anderen Kerl, denn sie ist immer bereit
Ella es famosa y no sale en revista
Sie ist berühmt und steht nicht in Zeitschriften
Y no es tan fácil ella es analista
Und sie ist nicht so einfach, sie ist Analytikerin
Ella es coqueta hasta prestamista
Sie ist kokett, sogar Geldverleiherin
Dicen q es un petardo y ella una ristra
Man sagt, er sei ein Knaller, doch sie ist das ganze Feuerwerk.
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Asi que pegate y azotame tu eres mi fiera
Also komm näher und bring mich auf Touren, du bist meine Bestie
Papi, yo soy tu bandolera
Papi, ich bin deine Bandolera
Toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma
Nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm
Bandolera
Bandolera
Toma, que toma, que toma, que toma, que toma, que toma,
Nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm,
Que toma, que toma, que toma, que toma, que toma
Ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm
Ahi papi
Oh Papi
Que toma, que toma, quetoma, que toma, que toma,
Ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm,
Que toma, que toma, que toma, que toma, que toma,
Ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm, ja nimm,
Que toma, que toma,... bandolera
Ja nimm, ja nimm,... Bandolera





Writer(s): Hector Luis Delgado, Efrain Fines-nevares


Attention! Feel free to leave feedback.