Hector - Jos lehmät osais lentää (The Days of Pearly Spencer) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hector - Jos lehmät osais lentää (The Days of Pearly Spencer)




Jos lehmät osais lentää (The Days of Pearly Spencer)
Si les vaches pouvaient voler (The Days of Pearly Spencer)
Nyt maailmassa rauha on, sen sopimus on ehdoton.
Maintenant, il y a la paix dans le monde, l'accord est absolu.
Ei nälkää näe yksikään, yltäkylläillään.
Personne ne souffre de la faim, tout le monde est dans l'abondance.
Ja muurit taas ajetaan, nyt naapureita moikkaillaan.
Et les murs sont à nouveau abattus, maintenant on salue les voisins.
Gäbäygäbäy ja mannaa tarjoillaan.
Gäbäygäbäy et de la manne sont servis.
Nyt on vain yksi jumala ja sillä parta valkea.
Maintenant il n'y a qu'un seul dieu et sa barbe est blanche.
On siihen helppo uskoa, kun se tykkää kaikista.
C'est facile de croire en lui, parce qu'il aime tout le monde.
JOS LEHMÄT OSAIS LENTÄÄ (joojoo)
SI LES VACHES POUVAIENT VOLER (ouais ouais)
Vois totta olla tää...
Ce pourrait être vrai...
Ja ihmiset on hyviä, kauniita, menestyviä.
Et les gens sont bons, beaux, prospères.
Nyt leijonat on lampaita, ei kulma hampaita.
Maintenant, les lions sont des moutons, ils n'ont plus de crocs.
Myös luonnon varat jaetaan ja kuusta juustoo haetaan,
Les ressources naturelles sont également réparties et on va chercher du fromage sur la lune,
Kun kaikki tasavertaista, niin yksinkertaista.
Quand tout est égal, c'est si simple.
Ei lapsiin enään kajota, ei unelmiaan murskata ja kaikki nukkuu rauhassa enkelten helmoissa.
Les enfants ne sont plus touchés, leurs rêves ne sont plus brisés et tout le monde dort paisiblement dans les bras des anges.
JOS LEHMÄT OSAIS LENTÄÄ (joojoo)
SI LES VACHES POUVAIENT VOLER (ouais ouais)
Vois totta olla tää...
Ce pourrait être vrai...
JOS LEHMÄT OSAIS LENTÄÄ (joojoo)
SI LES VACHES POUVAIENT VOLER (ouais ouais)
Vois totta olla tää...
Ce pourrait être vrai...





Writer(s): David Mcwilliams


Attention! Feel free to leave feedback.