Oli
kaunis
kaunis
kesä
ilta
Es
war
ein
schöner,
schöner
Sommerabend
Kioskilta
jätskin
hain
Am
Kiosk
holte
ich
Eis
Sinut
näin
ja
urkin
naapurilta
Ich
sah
dich
und
fragte
den
Nachbarn
aus
Mistä
saapui
unelmain
Woher
mein
Traum
kam
Se
eläinmaalta
tulkoon
Aus
dem
wilden
Land
mag
sie
kommen
Ja
hullut
suomalaiset
Und
die
verrückten
Finnen
Varovaiset
ne
vaintuu
jo
tahhahaa
Die
Vorsichtigen,
sie
schwinden
schon,
hahaha
O-oo
Ulallaa
O-oo
Ulallaa
On
nimi
mun
Lola-lalalaa
Ihr
Name
ist
Lola-lalalaa
Lola,
Sä
oot
kielletty
omppuni
vaan
Lola,
du
bist
nur
mein
verbotener
Apfel
Nanananaa
Nanananaa
Lola,
Mä
koska
pääsen
sua
maistelemaan
Lola,
wann
darf
ich
dich
kosten?
Oolalalaa
Oolalalaa
Lola
syö
vain
puikkojäätelöitä
Lola
isst
nur
Eis
am
Stiel
Tötteröitä
koskaan
ei
Tüten
niemals
Minä
valvon
piinattuna
öinä
Ich
wache
gequält
in
Nächten
Lola
multa
tolkun
vei
Lola
hat
mir
den
Verstand
geraubt
Sen
olemus
äijät
kiihottaa
Ihre
Art
macht
die
Kerle
an
Kun
liihottaa
se
tosta
Wenn
sie
da
vorbeischwebt
Ei
nosta
puikosta
vaan
katsettaan
Hebt
vom
Stiel
nur
nicht
den
Blick
Se
kuiskii
vaan
Sie
flüstert
nur
On
nimi
mun
Lola-lalalaa
Ihr
Name
ist
Lola-lalalaa
Lola,
Sä
oot
kielletty
omppuni
vaan
Lola,
du
bist
nur
mein
verbotener
Apfel
Nanananaa
Nanananaa
Lola,
Mä
koska
pääsen
sua
maistelemaan
Lola,
wann
darf
ich
dich
kosten?
Oolalalaa
Oolalalaa
Mä
puhua
sille
koitin
kerran
Ich
versuchte
einmal,
mit
ihr
zu
reden
Ton
verran
Nur
so
viel
Jos
kerran
pääsisin
saattelemaan
Wenn
ich
sie
nur
einmal
begleiten
dürfte
O-oo
Onononnoo
O-oo
Onononnoo
On
nimi
mun
Lola-lalalaa
Ihr
Name
ist
Lola-lalalaa
Lola,
Sä
oot
kielletty
omppuni
vaan
Lola,
du
bist
nur
mein
verbotener
Apfel
Nanananaa
Nanananaa
Lola,
Mä
koska
pääsen
sua
maistelemaan
Lola,
wann
darf
ich
dich
kosten?
Oolalalaa
Oolalalaa
Lola,
Sä
oot
kielletty
omppuni
vaan
Lola,
du
bist
nur
mein
verbotener
Apfel
Nanananaa
Nanananaa
Lola,
Mä
koska
pääsen
sua
maistelemaan
Lola,
wann
darf
ich
dich
kosten?
Oolalalaa
Oolalalaa
Lola,
Sä
oot
kielletty
omppuni
vaan
Lola,
du
bist
nur
mein
verbotener
Apfel
Nanananaa
Nanananaa
Lola,
Mä
koska
pääsen
sua
maistelemaan
Lola,
wann
darf
ich
dich
kosten?
Oolalalaa
Oolalalaa
Rate the translation
1
Kuinka voit väittää (Että yksinäinen oot)
2 Tuu takaisin
3 Lola
4 Hannikaisen Baari
5 Kaipaava haavanlehtinen
6 Snadi kundi stadista
7 Jokamiehen fjonga
8 Roxette
9 Palellaan yhdessä
10 Kissojen Yö
11 Kadonneet Lapset
12 Ei mittään (Työttömän arkiviisu)
13 Menin kipsiin taas
14 Työttömän kehtolaulu
15 Pikku-Juulia
16 Tunniksi luokseni jää
2 Tuu takaisin
3 Lola
4 Hannikaisen Baari
5 Kaipaava haavanlehtinen
6 Snadi kundi stadista
7 Jokamiehen fjonga
8 Roxette
9 Palellaan yhdessä
10 Kissojen Yö
11 Kadonneet Lapset
12 Ei mittään (Työttömän arkiviisu)
13 Menin kipsiin taas
14 Työttömän kehtolaulu
15 Pikku-Juulia
16 Tunniksi luokseni jää
Attention! Feel free to leave feedback.