(Hed) P.E. feat. SAD SILENCE - Hurricane - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation (Hed) P.E. feat. SAD SILENCE - Hurricane




Hurricane
Ouragan
I feel adrenaline
Je sens l'adrénaline
I feel like I'm ready for anything
J'ai l'impression que je suis prêt à tout
All of my insecurities
Toutes mes insécurités
Fade into oblivion
S'estompent dans l'oubli
I feel adrenaline
Je sens l'adrénaline
I feel like I'm ready for anything
J'ai l'impression que je suis prêt à tout
All of my insecurities
Toutes mes insécurités
Fade into oblivion
S'estompent dans l'oubli
I'm ready for this
Je suis prêt pour ça
History in the making
Histoire en train de se faire
You know what's coming
Tu sais ce qui arrive
You know I feel like amazing
Tu sais que je me sens incroyable
We getting it in
On y arrive
You shooting them out of your way
Tu les fais sortir de ton chemin
I knew she was coming
Je savais qu'elle arrivait
She call myself in and she taking it back
Elle m'appelle et elle reprend tout
Call up on her knees
Elle appelle à genoux
She begging for mercy forward and back
Elle supplie de la miséricorde, d'avant en arrière
She puttin' in work
Elle fait son travail
She ready for war
Elle est prête pour la guerre
She hitting the ground running
Elle court dès le départ
She coming
Elle arrive
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan
I feel adrenaline
Je sens l'adrénaline
Killin' me close to this medicine
Me tue, proche de ce médicament
All of my insecurities
Toutes mes insécurités
They won't let me live again
Elles ne me laisseront plus vivre
I feel adrenaline
Je sens l'adrénaline
Killin' me close to this medicine
Me tue, proche de ce médicament
All of my insecurities
Toutes mes insécurités
They won't let me live again
Elles ne me laisseront plus vivre
We do this shit everyday
On fait ce truc tous les jours
Wondering when it will pay
Se demandant quand ça va payer
All that's never favor
Tout ce qui n'est jamais une faveur
But that's how I like it be
Mais c'est comme ça que j'aime que ça soit
I think I'm losing my mind
Je crois que je perds la tête
And its so fucking divine
Et c'est tellement divin
I don't know when I should quit
Je ne sais pas quand je devrais arrêter
This is the end of it
C'est la fin
Who know divine wanted peace
Qui sait que le divin voulait la paix
Ripping the ground beneath her feet
Déchirant le sol sous ses pieds
If the gates are closed then what will it be
Si les portes sont fermées, alors qu'est-ce que ce sera
Definitely somebody feeling like me
Quelqu'un se sentant certainement comme moi
Think I'm too stoned like acid rain
Je crois que je suis trop défoncé comme de la pluie acide
Where does it hurt
ça fait mal
Where is the pain?
est la douleur?
My life, my fame
Ma vie, ma gloire
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan
Hurricane
Ouragan





Writer(s): Jerrad Shain, Tom Jamieson


Attention! Feel free to leave feedback.