Lyrics and translation (Hed) P.E. feat. The Final Clause of Tacitus - Not Today

Not Today

Turn it up!

My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today
Turn it up
My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today

With all your superpowers
I'm so surprised
You didn't see this coming
Now it's to late to compromise
This ain't what you wanted
You should have planned ahead
Cause now the natives restless
They want your head
We got the higher ground
Now what you gonna do?
You can get out the way
We coming through
It's not up to you
So just walk away
Ain't no man alive
Can control my fate
I came through the ashes
Crawled through the dirt
Move out the fucking way
Before you get hurt
Bitch

My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today
Turn it up
My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today

It all came down to this
You tried to twist my wrist
And you can't dismiss
That this wouldn't ever happen
And now I'm laughing
Cause you're the one having a bad time
Yeah, so what did you expect
My respect?
How the tables turned
You got burned
I'll break your neck
You're in the deep end now
I got my foot on your head as you drown
In all of your lies and your hate
Ain't no man alive can control my fate
I fought through the pain
And I'll keep all my scars
So you better back down
Don't you know who we are
What?

My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today
Turn it up
My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today

With all your superpowers
I'm so surprised
You didn't see this coming
Now it's to late
To late
Bitch

My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today
Turn it up
My x-ray vision is on
It see right through you, it's gone
The lie you spinnin, it's wrong
No isis, not today

Pas aujourd'hui

Monte le son !

Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie
Monte le son
Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie

Avec tous tes super pouvoirs
Je suis tellement surprise
Tu n'as pas vu ça arriver
Maintenant, il est trop tard pour faire des compromis
Ce n'est pas ce que tu voulais
Tu aurais dû prévoir
Parce que maintenant les indigènes sont agités
Ils veulent ta tête
Nous avons l'avantage
Alors, qu'est-ce que tu vas faire ?
Tu peux te mettre à l'écart
On arrive
Ce n'est pas à toi de décider
Alors, pars simplement
Il n'y a pas un homme vivant
Qui puisse contrôler mon destin
Je suis sortie des cendres
J'ai rampé dans la poussière
Dégage du chemin
Avant de te faire mal
Salope

Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie
Monte le son
Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie

Tout est arrivé à ça
Tu as essayé de me tordre le poignet
Et tu ne peux pas ignorer
Que ça n'arriverait jamais
Et maintenant je ris
Parce que c'est toi qui passe un mauvais moment
Ouais, alors à quoi t'attendais-tu ?
Mon respect ?
Comme les tables se sont retournées
Tu as été brûlée
Je vais te casser le cou
Tu es au fond du gouffre maintenant
J'ai mon pied sur ta tête alors que tu te noies
Dans tous tes mensonges et ta haine
Il n'y a pas un homme vivant qui puisse contrôler mon destin
J'ai combattu la douleur
Et je garderai toutes mes cicatrices
Alors, tu ferais mieux de reculer
Tu ne sais pas qui nous sommes
Quoi ?

Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie
Monte le son
Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie

Avec tous tes super pouvoirs
Je suis tellement surprise
Tu n'as pas vu ça arriver
Maintenant, il est trop tard
Trop tard
Salope

Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie
Monte le son
Ma vision aux rayons X est activée
Elle te voit à travers, c'est parti
Le mensonge que tu racontes, c'est faux
Pas aujourd'hui, ma chérie