(hed) p.e. - Born2Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation (hed) p.e. - Born2Ride




Born2Ride
Рожденный ездить
Get out of my fuckin way
Уйди с моего гребаного пути
Yeah fuckin dick
Да, чертов хрен
Dont fuck with me
Не связывайся со мной
Fuck you!
Пошел ты!
Yeah, ow ow ow!
Да, оу оу оу!
′Cause I was born to ride
Ведь я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
′Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить
I was born to ride
Я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
'Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить
I get so fuckin busy
Я так чертовски занят
I give work
Я работаю
I fuckin murder, murder, murder
Я, блин, убиваю, убиваю, убиваю
You get hurt
Тебе будет больно
If you cross my path
Если ты встанешь на моем пути
You′ll never learn
Ты никогда не поймешь
I got the gasoline under you at
У меня бензин под тобой
Watch it burn
Смотри, как горит
So come and dance right with me, woo!
Так что давай, потанцуй со мной, уу!
Can you ride, yeah can you ride ride baby, all night
Можешь кататься, да, можешь кататься, детка, всю ночь
Take a chance right with me, don′t by shy
Рискни со мной, не стесняйся
And we can make make babies, the rest of our lives
И мы можем делать детей всю оставшуюся жизнь
Yeah I was born to ride
Да, я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
′Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить
I was born to ride
Я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
′Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить
Knucklehead, pinhead, shovelhead, emo
Болван, тупица, бездельник, эмо
This is just a few things we know
Это лишь немногие вещи, которые мы знаем
Ride like a soldier, ready for combat
Езжай, как солдат, готовый к бою
Like its your last mission, and you never coming back
Как будто это твоя последняя миссия, и ты никогда не вернешься
Life is a race, and your street is on the track
Жизнь - это гонка, и твоя улица - это трек
No trophies, no checkered flags
Никаких трофеев, никаких клетчатых флагов
There's a lotta hard times, and some body bags
Много тяжелых времен и несколько мешков для трупов
No games, no names, Jonny Doe on the dog tag
Никаких игр, никаких имен, Джонни Доу на жетоне
Yeah I was born to ride
Да, я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I′m not afraid to die
Я не боюсь умереть
'Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить
I was born to ride
Я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
′Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить
Yeah man, I dont want any trouble
Да, чувак, я не хочу никаких проблем
But I dont think you know who you′re fuckin with
Но я не думаю, что ты знаешь, с кем, блин, связался
You would take food out of my childs mouth?
Ты бы забрал еду из рта моего ребенка?
Would you take food off of my table?
Ты бы забрал еду с моего стола?
Fuck you man!
Пошел ты, чувак!
Fight til the death
Драться до смерти
I was born
Я рожден
I was born to ride
Я рожден ездить
Yeah I was born to ride
Да, я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
′Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить
I was born to ride
Я рожден ездить
Born to survive
Рожден выживать
I do whatever it takes to get by
Я делаю все, что нужно, чтобы выкарабкаться
Yeah, I love to live
Да, я люблю жить
I'm not afraid to die
Я не боюсь умереть
′Cause I was born, born, born to ride
Потому что я рожден, рожден, рожден ездить





Writer(s): Mahoney Bryan David, Shain Jerrad, Nast Andrew, Perkins Jim


Attention! Feel free to leave feedback.