Lyrics and translation (hed) p.e. - CANIROCK
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
C′mon
man,
we're
running
late
Allez
mon
pote,
on
est
en
retard
Let′s
go
already
On
y
va
tout
de
suite
Uh,
oh,
haha,
can
I
rock?
Can
I
rock?
Euh,
oh,
haha,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
?
Uh,
oh,
can
I
rock?
Can
I
rock?
Lets
go!
Go!
Euh,
oh,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
? Allez
! Allez
!
Woo,
can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
Woo,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
We
got
it
turnt
up,
turnt
out,
now
it's
on
(now
it's
on)
On
a
mis
le
son
à
fond,
on
est
sortis,
c'est
parti
maintenant
(c'est
parti
maintenant)
Can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
J'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
Horns
up
bangin′
head
rippin′
air
guitar
(Rippin'
up)
Mains
en
l'air,
tête
qui
cogne,
gratte
d'air
à
fond
(à
fond)
She
dancin′
on
the
bar
(Dancin')
Elle
danse
sur
le
bar
(Danse)
The
walls
gettin′
wet
(Woo)
Les
murs
sont
mouillés
(Woo)
Lines
on
the
table
(It's
lit)
Des
traces
sur
la
table
(C'est
chaud)
Table
on
the
rocks
in
my
hand
La
table
sur
les
rochers
dans
ma
main
Can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
J'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
Horns
up
bangin′
head
rippin'
air
guitar
Mains
en
l'air,
tête
qui
cogne,
gratte
d'air
You
Mini
Me
boy,
I'm
Dr.
Evil
Toi,
tu
es
Mini
Moi,
je
suis
le
Dr.
Evil
I′m
more
evil
than
Ronnie
James
Dio
Je
suis
plus
méchant
que
Ronnie
James
Dio
Holy
diver
evil
when
I′m
inside
her
Divinement
mauvais
quand
je
suis
en
elle
Its
satanic
the
way
I
gotta
have
it
C'est
satanique,
la
façon
dont
je
dois
l'avoir
Yea,
yea,
can
I
rock?
Can
I
rock?
Yea,
yea,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
?
Head
down
nose
to
the
grind
Tête
baissée,
nez
sur
la
meule
No
sleep
for
the
wicked
Pas
de
repos
pour
les
méchants
I'ma
rest
when
I
die
Je
me
reposerai
quand
je
serai
mort
I
never
get
tired
Je
ne
me
fatigue
jamais
I′ma
rock
'til
I
rot
Je
vais
rocker
jusqu'à
ce
que
je
pourrisse
I
feel
like
rockin′
with
some
old
school
classics
J'ai
envie
de
rocker
avec
des
classiques
de
l'ancienne
école
Like
some
money
Pink
Floyd,
or
some
Zeppelin
or
Sabbath
Comme
du
bon
vieux
Pink
Floyd,
du
Zeppelin
ou
du
Sabbath
You're
just
so
hardcore
help
me
forget
my
troubles
Tu
es
tellement
hardcore,
tu
m'aides
à
oublier
mes
problèmes
Somethin′
heavy
a
soundtrack
for
my
struggle
Quelque
chose
de
lourd,
une
bande
son
pour
ma
lutte
Woo,
can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
Woo,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
We
got
it
turnt
up,
turnt
out,
now
it's
on
(now
it's
on)
On
a
mis
le
son
à
fond,
on
est
sortis,
c'est
parti
maintenant
(c'est
parti
maintenant)
Can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
J'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
Horns
up
bangin′
head
rippin′
air
guitar
(Rippin'
up)
Mains
en
l'air,
tête
qui
cogne,
gratte
d'air
à
fond
(à
fond)
She
dancin′
on
the
bar
(Dancin')
Elle
danse
sur
le
bar
(Danse)
The
walls
gettin′
wet
(Woo)
Les
murs
sont
mouillés
(Woo)
Lines
on
the
table
(It's
lit)
Des
traces
sur
la
table
(C'est
chaud)
Table
on
the
rocks
in
my
hand
La
table
sur
les
rochers
dans
ma
main
Can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
J'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
Horns
up
bangin′
head
rippin'
air
guitar,
woo
Mains
en
l'air,
tête
qui
cogne,
gratte
d'air,
woo
Torture
bitches
like
Iron
Maiden
Torturer
les
salopes
comme
Iron
Maiden
I
run
with
the
devil,
call
me
Van
Halen
Je
cours
avec
le
diable,
appelle-moi
Van
Halen
I
stab
bitches
with
my
Nine
Inch
Nails
Je
pique
les
salopes
avec
mes
Nine
Inch
Nails
Crucify
niggas
on
my
Highway
to
Hell
Crucifier
les
mecs
sur
ma
Highway
to
Hell
Yea,
yea,
can
I
rock?
Can
I
rock?
Yea,
yea,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
?
Head
down
nose
to
the
grind
Tête
baissée,
nez
sur
la
meule
No
sleep
for
the
wicked
Pas
de
repos
pour
les
méchants
I'ma
rest
when
I
die
Je
me
reposerai
quand
je
serai
mort
I
never
get
tired
Je
ne
me
fatigue
jamais
I′ma
rock
′til
I
rot
Je
vais
rocker
jusqu'à
ce
que
je
pourrisse
I
feel
like
rockin'
with
some
old
school
classics
J'ai
envie
de
rocker
avec
des
classiques
de
l'ancienne
école
Like
some
money
Pink
Floyd,
or
some
Zeppelin
or
Sabbath
Comme
du
bon
vieux
Pink
Floyd,
du
Zeppelin
ou
du
Sabbath
You′re
just
so
hardcore
help
me
forget
my
troubles
Tu
es
tellement
hardcore,
tu
m'aides
à
oublier
mes
problèmes
Somethin'
heavy
a
soundtrack
for
my
struggle
Quelque
chose
de
lourd,
une
bande
son
pour
ma
lutte
(You′re
just
so
hardcore
help
me
forget
my
troubles
(Tu
es
tellement
hardcore,
tu
m'aides
à
oublier
mes
problèmes
Somethin'
heavy
a
soundtrack
for
my
struggle)
Quelque
chose
de
lourd,
une
bande
son
pour
ma
lutte)
Woo,
can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
Woo,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
We
got
it
turnt
up,
turnt
out,
now
it′s
on
(now
it's
on)
On
a
mis
le
son
à
fond,
on
est
sortis,
c'est
parti
maintenant
(c'est
parti
maintenant)
Can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
J'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
Horns
up
bangin'
head
rippin′
air
guitar
(Rippin′
up)
Mains
en
l'air,
tête
qui
cogne,
gratte
d'air
à
fond
(à
fond)
She
dancin'
on
the
bar
(Dancin′)
Elle
danse
sur
le
bar
(Danse)
The
walls
gettin'
wet
(Woo)
Les
murs
sont
mouillés
(Woo)
Lines
on
the
table
(It′s
lit)
Des
traces
sur
la
table
(C'est
chaud)
Table
on
the
rocks
in
my
hand
La
table
sur
les
rochers
dans
ma
main
Can
I
rock?
Can
I
rock?
(Rock)
J'peux
rocker
? J'peux
rocker
? (Rock)
Horns
up
bangin'
head
rippin′
air
guitar,
woo
Mains
en
l'air,
tête
qui
cogne,
gratte
d'air,
woo
You
part-time,
I'm
a
lifer
Toi,
tu
es
un
mec
à
mi-temps,
moi
je
suis
un
mec
à
vie
I
fuck
with
your
hoe,
then
you
wifer
Je
baise
ta
meuf,
puis
tu
deviens
son
mari
My
bitch
a
boss
- Ms
Sinatra
Ma
meuf,
c'est
une
boss
- Ms
Sinatra
Your
bitch
roll
off
- oompaloompa
Ta
meuf
est
nulle
- oompaloompa
Yea,
yea,
can
I
rock?
Can
I
rock?
Yea,
yea,
j'peux
rocker
? J'peux
rocker
?
Head
down
nose
to
the
grind
Tête
baissée,
nez
sur
la
meule
No
sleep
for
the
wicked
Pas
de
repos
pour
les
méchants
I'ma
rest
when
I
die
Je
me
reposerai
quand
je
serai
mort
I
never
get
tired
Je
ne
me
fatigue
jamais
I′ma
rock
′til
I
rot
Je
vais
rocker
jusqu'à
ce
que
je
pourrisse
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniel Kenneth Blackard
Album
Stampede
date of release
21-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.