Feel Good - (hed) p.e. translation in German

Feel Good

Ain't no more sunshine, just rain and cold suffering
Generation born to die with their eyes wide open
The clock strikes
The wrong rights
The mob rules
The second Armageddon, igniting the lit fuse
No turning back & every soldier is on point
Ready to die, the confrontation coming, ready of not
It's on again, It's time to say your prayers again
It's not the end, just the beginning of the end

Is it hard?
Yea, I can hold it down like that
Is it real?
Yea, You know I break it down like that
Is it rough?
Don't even try to front like that
I'm on fire baby, a big dog will hunt like that

Another day, another buster wanna battle me
Another mamma crying, now her baby is a casualty
I'm ready nigga, slice like a machete nigga, got fetty nigga,
Never spend it on Betty nigga
I hit and run, never stressing to look back
When I look back, I think about the love I never had
Then I wake up, I get fucked up and I get even
Approach you from the front
While in your back a knife I'm leaving

Is it hard?
Yea, I can hold it down like that
Is it real?
Yea, You know I break it down like that
Is it rough?
Don't even try to front like that
I'm on fire baby, a big dog will hunt like that

The sky is falling, I don't care
I just want to feel good
Her train's leaving, she don't care
She just wants to feel good
The World is dying, we don't care
We just want to feel good
It's all over, we don't care
We just want to feel good

No- we can't compromise like that
No- we can't conform like that
I'm saying fuck you and fuck the norm like that
Revolt and transform like that
Make a difference
Have an impact

It won't stop raining, its flooding, Revelation was all true
You drew first blood, Jesus is coming to take you
Coming to break you, make you just like new
Satan laughing, spreads his wings and gets a new tattoo
A new platinum chain, a new pinky ring, the rolex, the benz,
The huggy bear pimp thing
Nigga it's midnight, never forget where you come from
Keep your mouth shut
Back the fuck up
Watch what you doing

Is it hard?
Yea, I can hold it down like that
Is it real?
Yea, You know I break it down like that
Is it rough?
Don't even try to front like that
I'm on fire baby, a big dog will hunt like that

The sky is falling, I don't care
I just want to feel good
Her train's leaving, she don't care
She just wants to feel good
The World is dying, we don't care
We just want to feel good
It's all over, we don't care
We just want to feel good

Fühl Dich Gut

Keine Sonne mehr, nur Regen und eisiges Leiden
Generation, geboren um zu sterben mit offenen Augen
Der Uhrschlag
Die falschen Rechte
Die Masse regiert
Das zweite Armageddon, zündet die Lunte
Kein Zurück & jeder Soldat steht bereit
Todesbereit, die Konfrontation naht, ob du bereit bist oder nicht
Es geht wieder los, Zeit, deine Gebete zu sprechen
Nicht das Ende, nur der Beginn des Endes

Ist es hart?
Ja, ich kann so standhalten
Ist es echt?
Ja, du weißt, ich leg's so hin
Ist es rau?
Versuch nicht, so zu tun als ob
Ich brenn' wie verrückt, Baby, ein Alpha jagt so

Ein neuer Tag, ein neuer Trottel will sich messen
Eine weitere Mutter weint, ihr Kind jetzt eine Statistik
Ich bin bereit, Alter, schneid wie 'ne Machete, Alter, hab Dope, Alter,
Geb niemals für Betty aus, Alter
Ich hau ab, kehre nie zurück
Blicke ich zurück, denk' ich an Liebe die mir fehlte
Dann wach ich auf, baller mich zu und schlage zurück
Greif dich von vorne an
Während ich dir von hinten das Messer lass

Ist es hart?
Ja, ich kann so standhalten
Ist es echt?
Ja, du weißt, ich leg's so hin
Ist es rau?
Versuch nicht, so zu tun als ob
Ich brenn' wie verrückt, Baby, ein Alpha jagt so

Der Himmel stürzt ein, mir egal
Ich will mich nur gut fühlen
Ihr Zug fährt ab, ihr egal
Sie will sich nur gut fühlen
Die Welt stirbt, uns egal
Wir wollen uns nur gut fühlen
Alles vorbei, uns egal
Wir wollen uns nur gut fühlen

Nein- wir können keine Kompromisse machen so
Nein- wir passen uns nicht an so
Ich sag: Fick dich und die Norm so
Rebelliere und verwandle dich so
Mach einen Unterschied
Habe Einfluss

Der Regen hört nicht auf, alles überflutet, die Offenbarung war wahr
Du hast das erste Blut vergossen, Jesus kommt dich zu holen
Um dich zu brechen, neu zu machen
Satan lacht, breitet die Flügel aus, holt sich ne Tätowierung
'ne Platin-Kette, 'nein Pinky-Ring, die Rolex, den Benz,
Den schmierigen Zuhälter-Look
Alter, es ist Mitternacht, vergiss nie woher du kommst
Halt dein Maul
Geh verdammt zurück
Pass auf, was du tust

Ist es hart?
Ja, ich kann so standhalten
Ist es echt?
Ja, du weißt, ich leg's so hin
Ist es rau?
Versuch nicht, so zu tun als ob
Ich brenn' wie verrückt, Baby, ein Alpha jagt so

Der Himmel stürzt ein, mir egal
Ich will mich nur gut fühlen
Ihr Zug fährt ab, ihr egal
Sie will sich nur gut fühlen
Die Welt stirbt, uns egal
Wir wollen uns nur gut fühlen
Alles vorbei, uns egal
Wir wollen uns nur gut fühlen