(hed) p.e. - Suck It Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation (hed) p.e. - Suck It Up




Suck It Up
Avale-le
Ladies And Gentlemen
Mesdames et Messieurs
For Out Next Fight
Pour notre prochain combat
Please Welcome
Veuillez accueillir
From Huntington Beach, California
De Huntington Beach, Californie
Are You Ready
Êtes-vous prêts ?
Ladies And Gentlemen
Mesdames et Messieurs
Let's Get Ready To
Préparez-vous à
Destroy!
Détruire !
Just bring it...
Apporte-le...
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le
Eh oh
Eh oh
It's not the end of the world
Ce n'est pas la fin du monde
It's just a phase
C'est juste une phase
Eh oh
Eh oh
They all love to see you fall
Ils adorent te voir tomber
Flat on your face
La face contre terre
Eh oh
Eh oh
It seems as hard as I try
J'ai l'impression que plus j'essaie
They under estimated
Ils sous-estiment
Eh oh
Eh oh
I don't belong here anymore
Je n'appartiens plus à cet endroit
No, it's not me
Non, ce n'est pas moi
No, I can't breathe
Non, je ne peux pas respirer
No, I am not afraid
Non, je n'ai pas peur
It's just the end of the day
C'est juste la fin de la journée
How can I give in
Comment puis-je céder
When I can not let go
Quand je ne peux pas lâcher prise
Show me the way
Montre-moi le chemin
How can I get out of this hole?
Comment puis-je sortir de ce trou ?
Just bring it
Apporte-le
How can I give in
Comment puis-je céder
When I can not let go
Quand je ne peux pas lâcher prise
Show me the way
Montre-moi le chemin
How can I get out of this hole?
Comment puis-je sortir de ce trou ?
Just bring it
Apporte-le
Just bring it
Apporte-le
Just bring it
Apporte-le
Eh oh
Eh oh
In this burning house
Dans cette maison en feu
No one can breathe
Personne ne peut respirer
Eh oh
Eh oh
Through this wall of lies
À travers ce mur de mensonges
No one can see
Personne ne peut voir
Eh oh
Eh oh
These words are much more
Ces mots sont bien plus
Myself than I
Moi-même que moi
Eh oh
Eh oh
I don't belong here anymore
Je n'appartiens plus à cet endroit
No, it's not me
Non, ce n'est pas moi
No, I can't breathe
Non, je ne peux pas respirer
No, I am not afraid
Non, je n'ai pas peur
It's just the end of the day
C'est juste la fin de la journée
How can I give in
Comment puis-je céder
When I can not let go
Quand je ne peux pas lâcher prise
Show me the way
Montre-moi le chemin
How can I get out of this hole?
Comment puis-je sortir de ce trou ?
Just bring it
Apporte-le
How can I give in
Comment puis-je céder
When I can not let go
Quand je ne peux pas lâcher prise
Show me the way
Montre-moi le chemin
How can I get out of this hole?
Comment puis-je sortir de ce trou ?
Just bring it
Apporte-le
How can I get out of this hole?
Comment puis-je sortir de ce trou ?
Just bring
Apporte
Show me the way
Montre-moi le chemin
How can I get out of this hole?
Comment puis-je sortir de ce trou ?
Just bring it
Apporte-le
Show me the way
Montre-moi le chemin
Just bring it
Apporte-le
Just bring it
Apporte-le
Just bring it
Apporte-le
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le
Bow down
Plie-toi
Bow down
Plie-toi
One, two, three
Un, deux, trois
Suck it up
Avale-le





Writer(s): Wes Geer, Ben Vaught, Doug Boyce, Mark Young, Shain Jahred


Attention! Feel free to leave feedback.