Lyrics and translation (hed) p.e. - Tow The Line

Tow The Line

Please let it be known, I am a true blue, cool-aid drinker.
No one that ever knew me would accuse me as a thinker.
If there were a true thought, no not in my dome.
We′re it not for the leash I would not make it home.
"Every soldier that served with us believed 9/11 was a lie. We thought the people would expose the lie and bring us home. I got friends that are there in Baghdad in '07 on their third tour, three years in Iraq. So... we′re done in Baghdad we killed enough people." -Iraq Veteran

Yeah!
Bring 'em home!
Yeah! Yeah!
Bring 'em home!
Come On! Come On!

Soldier soldier Lay your guns down
You can come home your job is done now

The Baghdad skies are on fire tonight
We pay the bills while they tow the line
They tow the line yeah they tow the line

The Baghdad skies are on fire tonight
We pay the bills while they tow the line

We all remember where we were that day
When the lie was born and the tv played
We danced around in a bloody rage
While the neo-cons laughed and played

The call went out and the heed was paid
The uniform and the Green Berets
In the wrong time, all in the wrong place
While the war drums beat all night and day away

Soldier soldier Lay your guns down
You can come home your job is done now

The Baghdad skies are on fire tonight
We pay the bills while they tow the line

The years went on and nothing changed
The lie was dying and the tv played that same old song
But we′re not the same
We′re sick and tired of playing that fucked up game
All the politicians are a fucking shame
They don't understand a blue collar man
And the General doesn′t fuckin' care
That a mothers son will never be here again

Soldier soldier Lay your guns down
You can come home your job is done now

The Baghdad skies are on fire tonight
We pay the bills while they tow the line
They tow the line yeah they tow the line

The Baghdad skies are on fire tonight
We pay the bills while they tow the line

The troops come home to Ward 57
The boys come home confused and forgotten
Wonderin′ if Uncle Sam's still listening
To kids in the neighborhoods dying for FREEDOM

We all remember where we were that day
When the lie was born and the tv played
We all know that it wasn′t for nothing cuz that was the day
The veil dropped on the illusion

Soldier soldier Lay your guns down
You can come home your job is done now

The Baghdad skies are on fire tonight
We pay the bills while they tow the line
Soldier soldier Lay your guns down
You can come home your job is done now

The Baghdad skies are on fire tonight
We pay the bills while they tow the line

"What's our mission? What's our goal? I thought we were gonna find the people that did 9/11, I thought we were gonna get these weapons of mass destruction. We gotta be of help over there. They′re like all we′re trying to do is make it home alive. You guys know the lies, but I bled for these lies. I watched my brothers die for these lies." -Iraq Veteran

Буксировать по Линии

Дорогая, пусть все знают, что я преданный, как собака, пьющий ку-кул.
Никто из тех, кто меня знал, не назвал бы меня мыслителем.
Если бы и была настоящая мысль, то точно не в моей голове.
Если бы не поводок, я бы не добрался домой.
"Каждый солдат, служивший с нами, считал, что 11 сентября — ложь. Мы думали, что люди разоблачат ложь и вернут нас домой. У меня есть друзья, которые были в Багдаде в 2007 году, в своей третьей командировке, три года в Ираке. Так что... с Багдадом покончено, мы убили достаточно людей." -Ветеран войны в Ираке

Да!
Верните их домой!
Да! Да!
Верните их домой!
Давай! Давай!

Солдат, солдат, опусти свое оружие,
Ты можешь вернуться домой, твоя работа выполнена.

Небо Багдада сегодня в огне,
Мы платим по счетам, пока они идут по линии,
Они идут по линии, да, они идут по линии.

Небо Багдада сегодня в огне,
Мы платим по счетам, пока они идут по линии.

Мы все помним, где мы были в тот день,
Когда родилась ложь, и телевизор вещал,
Мы плясали в кровавой ярости,
Пока неоконы смеялись и играли.

Прозвучал призыв, и на него откликнулись,
Форма и зеленые береты,
Не в то время, не в том месте,
Пока барабаны войны били всю ночь и весь день.

Солдат, солдат, опусти свое оружие,
Ты можешь вернуться домой, твоя работа выполнена.

Небо Багдада сегодня в огне,
Мы платим по счетам, пока они идут по линии.

Шли годы, и ничего не менялось,
Ложь умирала, и телевизор играл ту же старую песню,
Но мы уже не те,
Мы устали играть в эту чертову игру,
Все политики - чертов позор,
Они не понимают рабочего человека,
И генералу плевать,
Что чей-то сын больше никогда не вернется домой.

Солдат, солдат, опусти свое оружие,
Ты можешь вернуться домой, твоя работа выполнена.

Небо Багдада сегодня в огне,
Мы платим по счетам, пока они идут по линии,
Они идут по линии, да, они идут по линии.

Небо Багдада сегодня в огне,
Мы платим по счетам, пока они идут по линии.

Войска возвращаются домой в палату 57,
Парни возвращаются домой растерянными и забытыми,
Интересно, слушает ли еще Дядя Сэм
Детей из бедных районов, умирающих за СВОБОДУ.

Мы все помним, где мы были в тот день,
Когда родилась ложь, и телевизор вещал,
Мы все знаем, что это было не зря, потому что в тот день
Завеса спала с иллюзии.

Солдат, солдат, опусти свое оружие,
Ты можешь вернуться домой, твоя работа выполнена.

Небо Багдада сегодня в огне,
Мы платим по счетам, пока они идут по линии,
Солдат, солдат, опусти свое оружие,
Ты можешь вернуться домой, твоя работа выполнена.

Небо Багдада сегодня в огне,
Мы платим по счетам, пока они идут по линии.

"Какова наша миссия? Какова наша цель? Я думал, мы найдем тех, кто совершил 11 сентября, я думал, мы найдем это оружие массового поражения. Мы должны помогать там. Они как будто просто пытаются выжить. Вы, ребята, знаете об этой лжи, но я проливал кровь за эту ложь. Я видел, как мои братья умирали за эту ложь." -Ветеран войны в Ираке